생각 없이とは:「何の気なしに」は韓国語で「생각 없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 何の気なしに、何となく、考えずに
読み方 생각 업씨、センガクオプッシ
類義語
「何の気なしに」は韓国語で「생각 없이」という。
「何の気なしに」の韓国語「생각 없이」を使った例文
아무 생각 없이 하늘을 보며 멍때리고 있다.
何も考えずに空を見上げてぼーっとしている。
아무 생각 없이 계약서에 사인을 해버렸다.
何の考えもなく契約書にサインしちゃった。
생각 없이 안이한 답을 내놓으면 문제를 악화시킬 수 있다.
考えずに安易な答えを出すことは、問題を悪化させる可能性がある。
생각 없이 본 영화가 너무 재밌었다.
何となく見た映画がとても面白かった。
평상시에 별생각 없이 사용하고 있는 단어지만, 사실은 의미를 잘 모르고 있다.
普段なにげなく使っている言葉だけど、実は意味がよくわかっていない。
아들은 미래에 대해 별생각 없이 지낸다.
息子は未来について特に考えないで過ごしている。
생각 없이 창밖을 보니까 눈이 내리고 있었다.
何気なく窓の外を見たら、雪が降っていた。
내가 별생각 없이 한 말에 아내가 상처를 받았다.
私が思わず発した言葉に妻が傷ついた。
아무 생각 없이 일을 그만뒀어요.
何も考えずに仕事を辞めました。
아무 생각 없이 일을 하고 있는 사람도 있어요.
何も考えずに仕事をしている人もいます。
「何の気なしに」の韓国語「생각 없이」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
생각 없이(ピョル センガゴプッシ) 何気なく、なにげなく、なにげに
아무 생각 없이(アムセンガオプッシ) 何気なく、なにげに、何も考えずに
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 어째서(どうして)
  • 왠지(なんだか)
  • 무수히(無数に)
  • 명실공히(名実共に)
  • 빨라야(早くても)
  • 설사(たとえ)
  • 그럭저럭(どうにか)
  • 꽝(バタンと)
  • 방글방글(にこにこ)
  • 덕지덕지(べたべた)
  • 도저히(到底)
  • 불쑥(出し抜けに)
  • 순순히(素直に)
  • 가득(いっぱいに)
  • 버젓이(堂々と)
  • 다(まったく)
  • 방금(たった今)
  • 다짜고짜(物も言わずいきなり)
  • 절실히(切実に)
  • 진작(ずっと前に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.