カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 아무리 그래도とは 意味 ： いくらなんでも、たとえそうであっても、いくらそうでも、何が何でも、どんなにそうでも 読み方 ： 아무리 그래도、a-mu-ri kŭ-rae-do、アムリクレド 類義語 ： 아무리、 한사코、 죽으나 사나、 누가 뭐래도、 아무러면、 아무리 그래도 그렇지、 아무리 그렇지만 「いくらなんでも」は韓国語で「아무리 그래도」という。 「いくらなんでも」の韓国語「아무리 그래도」を使った例文 ・ 아무리 그래도 이건 너무해요. いくらなんでもこれはひどいです。 ・ 아무리 그래도 그건 좀 아닌 거 같아요. いくらなんでも、それはちょっと違うと思います。 ・ 아무리 그래도 그건 좀 아닌 거 아냐? いくらなんでもそれはちょっと違うんじゃない？ ・ 이 요리는 아무리 그래도 너무 매워요. この料理はいくらなんでも辛すぎる。 ・ 그런 말투는 아무리 그래도 너무 심해요. そういう言い方はいくら何でもひどすぎますよ。 ・ 아무리 그래도 그건 너무하지 않나요!? いくらなんでも、それはひどくないですか？ ・ 아무리 그래도 그건 곤란합니다. いくら何でもそれは困ります。 ・ 아무리 그래도 그렇지! 너무하는 거 아냐? いくらなんでもそれはないだろう！ひど過ぎだと思わないの？ 「いくらなんでも」の韓国語「아무리 그래도」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 아무리 그래도 그렇지（アムリ グレド グロチ） いくらなんでもそれはないだろう！、いくらなんでも、いくらそうとは言っても < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

그러잖아도（そうでなくても）

그게 아니라（そうじゃなくて）

그러게 말이야（その通りだよ）

이번에야말로（今度こそ）

어찌 됐든 간에（どちらにしても）

긴말 말고（つべこべ言わずに）

아무래도（どうやら）

하다 보면（やっていれば）

뭐가 달라도 다르다（さすが違う）

알아서（自分で判断して）

실은요（実はですね）

그게 말야（それがね）

입만 열면 거짓말（いつも嘘を言う）

왜 그러세요?（どうかなさいましたか..

그래 봤자（そうしたって）

웬일이세요?（どうしたんですか）

그러건 말건（何をしようと）

그런 게 아니고（そうじゃなくて）

인생 뭐있어（人生ってこんなもんでし..

웃음이 나와요?（笑っている場合です..