カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 시간에 맞추다とは 意味 ： 時間に合わせる、間に合わせる 読み方 ： 시가네 맏추다、shi-gan-e mat-chu-da、シガネマッチュダ 漢字 ： 時間～ 類義語 ： 대다、 때우다 「時間に合わせる」は韓国語で「시간에 맞추다」という。 「時間に合わせる」の韓国語「시간에 맞추다」を使った例文 ・ 시계의 시간을 맞추다. 時計の時間を合わせる。 ・ 이 시계를 바른 시간으로 맞춰 주세요. この時計を正しい時間に合わせてください。 ・ 사람을 기다리게 하지 않도록 5분 전에는 시간에 맞추도록 한다. 人を待たせないように、5分前には間に合うようにする。 ・ 내가 네 시간에 맞출게. 私が君の時間に合わせるよ。 ・ 제가 영수 씨 시간에 맞출게요. 私がヨンスさんの時間に合わせますよ。 ・ 시간에 맞출 수 있을지 계속 가슴을 조였다. 間に合うかどうか、ずっとひやひやしてた。 ・ 제 아무리 서둘러도, 시간에 맞추지 못했다. いくら急いでも、間に合わなかった。 ・ 지상파 방송 시간에 맞춰 TV를 켰습니다. 地上派の放送時間に合わせてテレビをつけました。 ・ 결과적으로, 예정된 시간에 맞출 수 있었습니다. 結果的に、予定していた時間に間に合いました。 ・ 오늘 마감 시간에 맞췄어요? 今日の締切に間に合いましたか。 ・ 지점 영업시간에 맞춰 방문해주세요. 支店の営業時間に合わせてご来店ください。 ・ 국제선 출발 시간에 맞춰 공항으로 향했어요. 国際線の出発時間に合わせて空港に向かいました。 ・ 회의 시작 시간에 맞추어 사원이 착석한다. 会議の開始時間に合わせて社員が着席する。 ・ 콘서트 시작 시간에 맞춰 관객이 착석한다. コンサートの開始時間に合わせて観客が着席する。 ・ 아슬아슬하게 시간에 맞췄어. ぎりぎり間に合ったよ。 「시간에 맞추다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

틀리게 말하다（言い間違える）

혼전을 거듭하다（混戦を重ねる）

안내역를 맡다（案内役を引き受ける）

운수를 보다（運勢を見る）

음식을 시키다（食べ物を注文する）

밥맛이 떨어지다（食欲が落ちる）

차이가 나다（差が出る）

계단을 오르내리다（階段を上り下りす..

멋대로 하도록 내버려 두다（好きな..

팔아 치우다（売り捌く）

호평을 끌다（好評をよぶ）

예절이 바르다（礼儀正しい）

다음과 같다（次の通りだ）

들은 바 없다（聞いた事はない）

돈을 사용하다（お金を使う）

백주 대낮（白昼）

바지를 입다（ズボンを履く）

국격을 높이다（国格を高める）

환하게 웃다（明るく笑う）

고달픈 인생（つらい人生）