カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 평가(를) 받다とは 意味 ： 評価を受ける 読み方 ： 평까를 받따、pyŏng-kka-rŭl pat-tta、ピョンッカルル パッタ 漢字 ： 評価～（平價～） 類義語 ： 평을 받다 「評価を受ける」は韓国語で「평가(를) 받다」という。 「評価を受ける」の韓国語「평가(를) 받다」を使った例文 ・ 그 건축물은 모더니즘의 정수라는 평가를 받고 있다. あの建築物はモダニズムの真髄だという評価を受けている。 ・ 양자통신은 도청이 불가능한 기술로 평가받는다. 量子通信は、盗聴が不可能な技術と評価される。 ・ 한국이 5G의 상용화에서 세계 탑 리더쉽을 발휘하고 있다고 평가받았습니다. 韓国が５Gの商用化で、世界トップのリーダーシップを発揮していると評価されました。 ・ 일타강사는 항상 학생들에게 높은 평가를 받는다. 実力派教師はいつも生徒たちから高い評価を受ける。 ・ 품평회에서 높은 평가를 받았어요. 品評会で高い評価を受けました。 ・ 반역자로 이름을 날린 그는 나중에 그 행동을 평가받게 되었습니다. 反逆者として名を馳せた彼は、後にその行動が評価されるようになりました。 ・ 분에 넘치는 평가를 받게 되어 영광입니다. 身に余る評価をいただき光栄です。 ・ 열심히 했는데도 평가받지 못해 마음이 꺾였어요. 頑張ったのに評価されず、心が折れました。 ・ 다년간의 노력을 평가받아 표창을 받았습니다. 多年間の努力が評価され、表彰されました。 ・ 다년간의 실적을 평가받아 승진했습니다. 多年間の実績を評価され、昇進しました。 ・ 방송 작가가 제작한 프로그램이 좋은 평가를 받았습니다. 放送作家が手掛けた番組が高評価を得ました。 ・ 이 군락지는 지역의 자연유산으로 평가받고 있어요. この群落地は地域の自然遺産として評価されています。 「평가(를) 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

경기에 임하다（競技に臨む）

올이 풀리다（裾などがほつれる）

콧날이 서다（鼻筋が通る）

가치관을 확립하다（価値観を確立する..

깜박 잊다（うっかり忘れる）

세력을 확대하다（勢力を拡大する）

수리를 맡기다（修理に出す）

찬성으로 기울다（賛成に片寄る）

열심히 공부하다（一生懸命勉強する）

따귀를 맞다（ビンタを食らう）

안경에 김이 서리다（メガネが曇る）

진통을 겪다（難航する）

사람을 때리다（人を殴る）

미쳐 날뛰다（荒れ狂う）

알고 계실지 모르겠습니다만（ご存じ..

툭툭 치다（とんとん叩く）

귀띔을 하다（耳打ちする）

엄밀한 분석（厳密な分析）

우려의 목소리（懸念の声）

밥을 하다（ご飯を炊く）