부재자 투표とは:「不在者投票」は韓国語で「부재자 투표 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 政治名詞韓国語能力試験5・6級
意味 不在者投票
読み方 부재자 투표、pu-jae-ja-tu-pyo、プジェチャ トゥピョ
漢字 不在者投票
「不在者投票」は韓国語で「부재자 투표」という。韓国で、選挙日に投票することが厳しい人のために、事前に投票は行う「부재자 투표(不在者投票)」と「사전 투표(期日前投票)」の制度がある。부재자 투표は、海外滞在中や入院中など、投票日に投票所に行けない状況に置かれている人のために、投票所に行かず郵便で行う制度である。사전 투표は2013年からスタートした制度で、特別な手続きなしで、二日間全国のどこの投票所に行っても投票できる。
「不在者投票」の韓国語「부재자 투표」を使った例文
부재자 투표란, 어떤 이유로 투표일에 투표소에서 투표를 하지 않고 투표일 전에 우편으로 투표하는 제도입니다.
不在者投票とは、ある理由で、投票日に投票所で投票をせず、投票日の前に郵便で投票をする制度です。
해외거주자의 부재자 투표
海外居住者の不在者投票。
투표일에 일이 있거나 여행을 가도 사전 투표나 부재자 투표가 가능합니다.
投票日に仕事があっても、旅行に行っても期日前投票・不在者投票ができます。
투표일에 투표소에 갈 수 없는 경우는 사전 투표나 부재자 투표를 이용하면 좋다.
投票日に投票所へ行けない場合は、期日前投票や不在者投票を利用すればよい。
< 前   次 >
印刷する

政治関連の韓国語

  • 반정부(反政府)
  • 탄핵(弾劾)
  • 일제 강점기(日帝強占期)
  • 남북 정상회담(南北正常会談)
  • 봉건제도(封建制度)
  • 임시 국회(臨時国会)
  • 장외투쟁(場外闘争)
  • 정치 세력(政治勢力)
  • 지도층(指導層)
  • 지방 선거(地方選挙)
  • 외세(外勢)
  • 시정 연설(施政方針演説)
  • 강경 우파(強硬右派)
  • 국회(国会)
  • 벼슬자리(官職)
  • 수상(首相)
  • 실권(失権)
  • 투표소(投票所)
  • 국내적(国内的)
  • 상임 위원회(常任委員会)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.