カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 고향을 떠나다とは 意味 ： 故郷を発つ、故郷を離れる 読み方 ： 고향을 떠나다、ko-hyang-ŭl ttŏ-na-da、コヒャンウル トナダ 漢字 ： 故郷～ 「故郷を発つ」は韓国語で「고향을 떠나다」という。 「故郷を発つ」の韓国語「고향을 떠나다」を使った例文 ・ 소꿉친구가 고향을 떠나 시집간다. 幼馴染が地元を離れて嫁に行く。 ・ 목숨을 위협하는 협박이 잇달아 결국 고향을 떠났다. 命を脅かす脅迫が相次ぎ、結局地元を離れた。 ・ 개척자는 새로운 생활을 시작하기 위해 고향을 떠났다. 開拓者は新しい生活を始めるために故郷を離れた。 ・ 피난민들은 고향을 떠날 수밖에 없었던 데 대한 슬픔을 느끼고 있다. 避難民たちは、故郷を離れざるを得なかったことに対する悲しみを感じている。 ・ 부탁하고 만류해도 아들은 고향을 떠났습니다. むようにお願いし引き止めても、息子は故郷を離れました。 ・ 고향을 떠나는 것을 한탄했다. 故郷を離れることを嘆いた。 ・ 고향을 떠나다. 故郷を後にする。 ・ 고향을 떠난 지 벌써 10년이 되었다. 故郷を離れてもう10年になった。 ・ 고향을 떠나 여행을 하고 있는 여행객입니다. 故郷を離れて旅をしている旅行客です。 ・ 결국 고향을 떠나 미국으로 이주해야 했다. 結局、故郷を離れアメリカに移住せねばならなかった。 「고향을 떠나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

금메달을 획득하다（金メダルを獲得す..

두들겨 패다（たたいて殴る）

햇볕이 따갑다（日差しが痛い）

요점을 간추리다（要点をかい摘む）

현실미를 띠다（現実味を帯びる）

다 팔리다（売り切れる）

우산을 접다（傘をたたむ）

일보 직전（一歩手前）

고집이 세다（我が強い）

만족을 표시하다（満足を示す）

목표를 정하다（目標を定める）

영어에 능통하다（英語に堪能だ）

눈이 침침하다（目がかすむ）

일을 시키다（仕事をさせる）

재앙을 만나다（災難に遭う）

냄새가 좋다（香りがよい）

부당한 이익（不当な利益）

기름을 두르다（油をひく）

피해를 주다（被害を与える）

허락을 얻다（許可を得る）