カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 희소식とは 意味 ： 嬉しい知らせ、喜便り、吉報 読み方 ： 히소식、hi-so-shik、ヒソシク 漢字 ： 喜消息 「嬉しい知らせ」は韓国語で「희소식」という。기쁜 소식ともいう。 「嬉しい知らせ」の韓国語「희소식」を使った例文 ・ 희소식을 이제나저제나 하고 고대하고 있다. 吉報を今か今かと待ちわびる。 ・ 무소식이 희소식이라고 믿고 있어. 無消息が良い知らせだと信じている。 ・ 동생이 군대에 갔는데 소식이 없어서 걱정이지만, 무소식이 희소식이지. 弟が軍隊に行って連絡がないので心配だけど、無消息が良い知らせだよ。 ・ 최근에 연락이 없는 친구가 걱정이지만, 무소식이 희소식이라고 생각해. 最近連絡がない友達が心配だけど、無消息が良い知らせだと思っている。 ・ 시험 결과가 나오지 않아서 불안했지만, 무소식이 희소식이란 생각으로 기다렸어. 試験結果が出ないので不安だったけど、無消息が良い知らせだと思って待っていた。 ・ 연락이 없지만, 무소식이 희소식이라고 스스로에게 되뇌이고 있어. 連絡がないけど、無消息が喜び消息だと自分に言い聞かせている。 ・ 취업 면접에서 1주일이 지났지만 소식이 없다. 무소식이 희소식이라고 믿고 싶다. 就職の面接から1週間経つが音沙汰なし。無消息が喜び消息だと信じたい。 ・ 친구의 수술이 끝났을 텐데, 연락이 없다. 무소식이 희소식이길 바라고 있어. 友人の手術が終わったはずだが、連絡がない。無消息が喜び消息だと願っている。 ・ 재해 지역에 있는 가족에게서 연락이 없지만, 무소식이 희소식이라고 믿고 있어. 災害地域の家族から連絡がないが、無消息が喜び消息だと信じている。 ・ 그녀에게서 답장이 없지만, 무소식이 희소식이라고 생각하고 싶어. 彼女からの返事はないけど、無消息が喜び消息だと思いたい。 ・ 해외에 있는 아들에게서 연락이 없지만, 무소식이 희소식이라고 생각한다. 海外の息子から連絡がないけど、無消息が喜び消息だと思う。 「희소식」の例文をすべてを見る 「嬉しい知らせ」の韓国語「희소식」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 무소식이 희소식（ムソシギ ヒソシク） 便りのないのはよい便り、知らせがないのはいい知らせ、無沙汰は無事の便り < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

학도병（学徒兵）

생명보험（生命保険）

상극（相克）

전신 마취（全身麻酔）

광（広）

사이버（サイバー）

지기（知己）

강조（強調）

마비（麻痺）

포탄（砲弾）

내빈석（来賓席）

설득（説得）

선정（選定）

치하（統治下）

입장료（入場料）

향응（供応）

일파만파（一波万波）

영순위（最優先順位）

변별력（弁別力）

장사진（長蛇の列）