カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 개의치 않다とは 意味 ： 気にも留めない、構わない、気にしない、ものともせず、意に介さない 読み方 ： 개이치 안타、kae-i-chi an-ta、ケイチ アンタ 類義語 ： 괜찮다、 아랑곳하지 않고、 무방하다、 일없다、 그냥 넘어가다、 신경을 끄다、 신경(을) 끄다 「気にも留めない」は韓国語で「개의치 않다」という。 「気にも留めない」の韓国語「개의치 않다」を使った例文 ・ 개의치 않고 묵묵히 자기 일에 매진하다. 気にも留めずに黙々と自分の仕事に邁進する。 ・ 그 주인공은 큰 부상을 당해도 전혀 개의치 않았다. その主人公は、大けがをしても、一向気にしなかった。 ・ 저는 개의치 않는 편이에요. 僕は気にしない方です。 ・ 소풍날 날씨는 흐렸지만 아이들은 개의치 않고 즐거워했다. 遠足の日は曇っていたが、子供たちはお構いなしで楽しんでいた。 ・ 네가 개의치 않는다면 그것에 대해서 이야기할 필요가 없다고 생각해. 君が、気にしないなら、それについて話さない方がいいと思う。 ・ 방탕하다는 비판을 받았지만 나는 개의치 않는다. 放蕩だと批判されたが、自分は気にしない。 ・ 주위의 반대에 개의치 않고, 그녀는 무모한 계획을 진행하려고 했다. 周囲の反対をよそに、彼女は無謀な計画を進めようとした。 ・ 그녀는 주위의 주목을 받아도 전혀 개의치 않는 모습이었다. 彼女は、周囲の注目を浴びても、一向に気にする様子はなかった。 ・ 주변 따위는 개의치 않고 마구 지껄여 댄다. 周りなんかお構いなく、しゃべりまくる。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

고통을 덜다（苦痛を和らげる）

리듬을 타다（リズムに乗る）

목이 붓다（喉が腫れる）

고통을 느끼다（苦痛を感じる）

뿌리를 내리다（根をおろす）

어디 가세요?（どこに行きますか？）

벌렁 눕다（ごろりと横になる）

배터리가 나가다（バッテリーが上がる..

비밀을 들키다（秘密がばれる）

북을 치다（太鼓を叩く）

문호를 개방하다（門戸を開放する）

구멍을 파다（穴を掘る）

태도를 견지하다（態度を堅持する）

생계를 꾸리다（生計を立てる）

목이 뻐근하다（首が凝っている）

연세가 어떻게 되세요?（おいくつで..

위가 쓰리다（胃が痛い）

노티(가) 나다（年寄りじみる）

꽃이 피다（花が咲く）

흥을 돋우다（興を添える）