・ |
잣으로 죽을 끓여 할머니께 드렸다. |
|
松の実で粥を作り、おばあさんに差し上げた。 |
・ |
가을 산책을 하다가 땅에 떨어진 잣을 주웠어요. |
|
秋の散歩中、地面に落ちた松の実を拾いました。 |
・ |
이 샐러드에는 신선한 잣이 듬뿍 들어 있습니다. |
|
このサラダには新鮮な松の実がたっぷり入っています。 |
・ |
빵에 잣을 토핑해서 먹습니다. |
|
パンに松の実をトッピングして食べます。 |
・ |
잣은 영양가가 높고 건강에 좋다고 합니다. |
|
松の実は栄養価が高く、健康に良いと言われています。 |
・ |
이 요리에는 향기로운 잣이 필요합니다. |
|
この料理には香り高い松の実が必要です。 |
・ |
잣은 야생동물의 주요한 먹이원 중 하나입니다. |
|
松の実は野生動物の主要な食物源の一つです。 |
・ |
잣을 넣은 케이크를 구웠어요. |
|
松の実を入れたケーキを焼きました。 |
・ |
잣을 사용한 과자는 풍미가 깊고 맛있습니다. |
|
松の実を使ったお菓子は、風味が深くて美味しいです。 |
・ |
이 요리에는 향기로운 잣을 빼놓을 수 없습니다. |
|
この料理には香り高い松の実が欠かせません。 |
・ |
이 수프에는 신선한 잣이 듬뿍 들어 있습니다. |
|
このスープには、新鮮な松の実がたっぷり入っています。 |
・ |
잣은 많은 요리에 풍미를 더해줍니다. |
|
松の実は多くの料理に風味を添えます。 |
・ |
잣은 값비싼 식재료이지만 그 맛은 일품이에요. |
|
松の実は高価な食材ですが、その風味は一級品です。 |
・ |
잣은 이 지역의 전통 요리에 빠질 수 없는 재료예요. |
|
この地域の伝統的な料理には、松の実が欠かせません。 |
・ |
그들은 산에서 잣을 채취하고 있어요. |
|
彼らは山で松の実を集めています。 |