カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 오싹하다とは 意味 ： ひやりとする、ぞくっとする 読み方 ： 오싸카다、o-ssa-ka-da、オッサカダ 類義語 ： 섬뜩하다、 아찔하다、 간담이 서늘하다、 철렁하다 「ひやりとする」は韓国語で「오싹하다」という。 「ひやりとする」の韓国語「오싹하다」を使った例文 ・ 교통사고 현장을 직적 봐서 등줄기가 오싹합니다. 交通事故の現場を直接見て、背筋がぞくぞくしています。 ・ 호러 영화는 여름밤 무더위를 한 번에 날려줄 만큼 오싹하다. ホラー映画は、夏の夜の蒸し暑さを一度に飛ばしてくれるほどぞっとする。 ・ 오싹한 공포를 맛보며 더위를 식힐 수 있는 테마파크도 조성된다. 不気味な恐怖を味わいながら暑さを冷やすテーマパークも造成される。 ・ 그는 거미를 보면 등골이 오싹해진다. 彼はクモを見ると背筋が寒くなる。 ・ 심한 독감은 오싹오싹 오한이 나고 가래가 끓는다. ひどいインフルエンザはぞくぞく寒気がして痰がからんでぜいぜいする。 ・ 한기가 오싹오싹 몸에 스며든다. 寒気がしんしんと身にしみる。 ・ 그 이야기를 듣고서 오싹했다. その話を聞いてぞっとした。 ・ 나는 순간 등골이 오싹해져서 한 걸음도 걸을 수 없었다. 私は瞬間背筋がぞっとして一歩も動けなくなった。 ・ 시대착오적 주장이 되살아났다는 사실에 등골이 오싹해진다. 時代錯誤的主張が、蘇ったという事実に背筋がぞくっとする。 ・ 추위가 오싹오싹 몸에 스며들다 寒さがひしひしと身にしみる。 ・ 공포영화를 보고 몸이 오싹오싹했다. ホラー映画を見て体がぞくぞくした。 「ひやりとする」の韓国語「오싹하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 오싹오싹하다（オサゴッサカダ） ぞくぞくする、ひしひしする、ぞっとする 등골이 오싹하다（トゥンコリ オッサカダ） 背筋がぞくっとする、ぞっとする、背筋が寒くなる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

이첩하다（移送する）

못 해 먹겠다（やってられない）

고발되다（告発される）

회유하다（懐柔する）

완주하다（完走する）

부연하다（敷衍する）

제재하다（制裁する）

일깨우다（教え悟らせる）

교환하다（取り替える）

튀다（跳ねる）

구겨지다（しわくちゃになる）

용서하다（許す）

헤매다（彷徨う）

입조심하다（口に気を付ける）

멸종하다（滅び去る）

선보다（お見合いする）

자백하다（自白する）

압도되다（圧倒される）

고함치다（怒鳴る）

변색하다（変色する）