본의とは:「本意」は韓国語で「본의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 本意
読み方 보늬 / 보니、po-ni、ポニィ
漢字 本意
「本意」は韓国語で「본의」という。
「本意」の韓国語「본의」を使った例文
이렇게 텔레비전으로 다루어지는 것은 본의가 아니었다.
こうしてテレビで取り上げれることは、本意ではなかった。
본의 문화와 나데시코는 깊은 관련이 있네요.
日本の文化となでしこは深い関係がありますね。
원래 의도와 달리 본의 아니게 되었습니다.
本来の意図と異なり、不本意な結果となりました。
약속을 지키지 못해 본의 아니게 죄송합니다.
お約束を守れず、不本意で申し訳ございません。
어떤 때는 본의 아니게 오해를 살 때도 있다
往々にして、不本意ながらも誤解を受けることがある。
본의 아니게 쓸데없는 말을 했다.
本意ではない意味もないことまで言った。
본의 아니게 미안하게 됐네요.
不本意ながら悪いことをしてしまいましたね。
본의 색상이나 디자인으로, 선물에 개성을 더할 수 있습니다.
リボンの色やデザインで、贈り物に個性を加えられます。
본의 소재가 선물에 고급스러움을 가져다 줍니다.
リボンの素材が、贈り物に高級感をもたらします。
본의 질감이 선물에 고급스러움을 더했습니다.
リボンの質感が、贈り物に上品さを加えています。
여름 불꽃놀이는 일본의 대표적인 풍물입니다.
夏の花火は日本の代表的な風物です。
「本意」の韓国語「본의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
본의 아니게(ポニ アニゲ) 本意ながら、不本意に、心ならずも
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 동창회(同窓会)
  • 공붓벌레(勉強の虫)
  • 농토(農地)
  • 도미(タイ)
  • 찰흙(粘土)
  • 민박집(民宿)
  • 백사장(白い砂浜)
  • 배탈(腹痛)
  • 주차난(駐車難)
  • 개울물(小川の水)
  • 급성 간염(急性肝炎)
  • 증세(症状)
  • 제도화(制度化)
  • 일괄(一括)
  • 레미콘(生コン)
  • 외손자(娘の息子)
  • 맨발(素足)
  • 시민(市民)
  • 접이식(折りたたみ式)
  • 겸용(兼用)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.