カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발언하다とは 意味 ： 発言する 読み方 ： 바런하다、pa-rŏn-ha-da、パロンハダ 漢字 ： 発言～（發言） 「発言する」は韓国語で「발언하다」という。 「発言する」の韓国語「발언하다」を使った例文 ・ 발언하기 전에 한 번 생각을 정리하는 편이 좋다. 発言する前には、一度考えを整理したほうがよい。 ・ 발언할 때 거수를 부탁드립니다. 発言するときには挙手をお願いいたします。 ・ 한 가지 개선해야할 점은 회의에서 좀 더 발언해야 하는 것입니다. 改善すべき点の1つは、会議でもうちょっと発言をすることです。 ・ 그녀는 교실에서는 그다지 발언하지 않는다. 彼女は教室ではあまり発言しない。 ・ 적극적으로 발언하다. 積極的に発言する。 ・ 그는 한 마디도 발언하지 않았다. 彼は一言も発言しなかった。 ・ 자유롭게 발언하다. 自由に発言する。 ・ 발언할 기회가 주어지다. 発言する機会が与えられる。 ・ 회의에서 적극적으로 발언하다. 会議で積極的に発言する。 ・ 회의를 개최해도 발언하는 사원은 극히 일부이며 대부분의 사원이 발언하지 않는다. 会議を開催しても発言する社員はほんの一部でほとんどの社員が発言しません。 ・ 그 발언은 가장 지우고 기억이다. あの発言は、最も消したい記憶だ。 ・ 혐오 발언이 온라인에 만연되고 있다. ヘイトスピーチがオンラインに蔓延する。 ・ 그의 발언이 큰 논란을 빚었다 . 彼の発言が大きな論争を呼んだ。​ ・ 그는 자신을 치켜올리는 발언을 자주 한다. 彼は自分を持ち上げる発言が多い。 ・ 그 발언은 많은 사람들에게 규탄을 받았다. その発言は多くの人々から糾弾を受けた。 ・ 그의 발언이 불신을 초래했다. 彼の発言が不信を招いた。 ・ 잘못된 발언으로 그는 사회적으로 매장당했다. 誤った発言で彼は社会的に葬り去られた。 ・ 논쟁이 그의 발언으로 점화되었다. 議論が彼の発言によって激化した。 ・ 그의 발언은 상대에게 견제구를 날리려는 의도가 있었다. 彼の発言は相手に牽制球を投げる意図があった。 ・ 그 발언은 오해를 살 수 있는 표현이었다. その発言は誤解を招きかねない表現だった。 「발언하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

근신하다（謹慎する）

터부시되다（タブー視される）

두리번대다（きょろきょろ見る）

얕잡아 보다（甘く見る）

입질하다（当たりがくる）

내려놓다（下ろす）

간청하다（懇請する）

털어내다（打ち払う）

경질되다（更迭される）

허용하다（許容する）

촐랑거리다（軽率に振る舞う）

가입되다（加入される）

제하다（取り除く）

전복되다（ひっくり返る）

개방하다（開放する）

틀다（つける）

치받치다（押し上げられる）

에워싸다（取り囲む）

앞지르다（追い越す）

훼방하다（邪魔する）