カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人を表す、韓国語能力試験1・2級 여러분とは 意味 ： みなさま、皆さん 読み方 ： 여러분、yŏ-rŏ-bun、ヨロブン 「みなさま」は韓国語で「여러분」という。 「みなさま」の韓国語「여러분」を使った例文 ・ 이 기쁨을 여기 계신 여러분과 함께 나누고자 합니다. この喜びをここにいらっしゃるみなさまと一緒に分ち合いたいと思います。 ・ 미술을 여러분이 좀 더 쉽게 받아 들이고, 재미있게 받아 들일 수 있게끔 만든 이벤트입니다. より美術を皆さんが受け入れやすくし、楽しめるように作られたイベントです。 ・ 여러분이 실제로 눈으로 보고 몸으로 느낄 수 있는 이벤트입니다. 皆さまが実際に目で見て体で感じることができるイベントです。 ・ 이번 축제에 여러분의 많은 관심과 협조를 부탁드립니다. 今回の祭りに皆さんの多大なる関心とご協力をお願い致します。 ・ 여러분께 품평을 부탁드려도 될까요? 皆さんに品評をお願いしてもよろしいでしょうか？ ・ 노조 여러분이 안심할 수 있도록 노력하겠습니다. 労組の皆様にご安心いただけるよう努めます。 ・ 피고용인 여러분이 만족하실 수 있도록 노력하겠습니다. 被雇用者の皆様にご満足いただけるよう努めます。 ・ 피고용인 여러분에게 도움이 되는 정보를 전달합니다. 被雇用者の皆様に役立つ情報をお届けします。 ・ 부회장으로서 여러분의 의견을 소중히 하겠습니다. 副会長として、皆さんの意見を大切にします。 ・ 개업식에 참석한 여러분께 감사드립니다. 開業式に参加した皆様に感謝申し上げます。 ・ 교사 여러분께 감사의 마음을 전합니다. 教師の皆様に感謝の気持ちを伝えます。 ・ 신입생 여러분, 학교생활을 만끽하시기 바랍니다. 新入生の皆様、学校生活を満喫してください。 ・ 신입생 여러분과 새로운 만남을 기대하고 있습니다. 新入生の皆様と新しい出会いを楽しみにしています。 「여러분」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

人を表す関連の韓国語

사고뭉치（トラブルメイカー）

떠돌이（流れ者）

댁（あなた）

기형아（奇形児）

시녀（侍女）

술상무（酒常務）

수하（手下）

외골수（一本気な人）

왕초보（全くの初心者）

금고지기（金庫番）

심술꾸러기（意地悪な人）

인종차별주의자（人種差別主義者）

동조자（同調者）

서리꾼（畑で果物を盗む人）

주도자（主導者）

남자（男）

뚱딴지（愚鈍で頑固な人）

비겁자（卑怯者）

마님（高貴な奥様）

만인（万人）