귀가 닳도록 듣다とは:「何度も聞く」は韓国語で「귀가 닳도록 듣다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 何度も聞く
読み方 귀가 달토록 듣따、kwi-ga tal-to-rok tŭt-tta、クィガ タルトロク トゥッタ
「何度も聞く」は韓国語で「귀가 닳도록 듣다」という。直訳すると、耳が擦り切れる程聞く、耳がすり減るほど聞く。
「何度も聞く」の韓国語「귀가 닳도록 듣다」を使った例文
학교 다닐 때 '공부해라' 이런 말을 귀가 닳도록 들었다.
学校に通っているとき、「勉強しなさい」こんな言葉を耳が擦り切れる程聞いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 지장을 받다(支障をきたす)
  • 씨를 말리다(種を絶やす)
  • 감정의 골이 깊다(心の溝が深い)
  • 다를 바(가) 없다(同じだ)
  • 물 만난 고기(水を得た魚)
  • 생각다 못해(思い余って)
  • 힘에 겹다(手に余る)
  • 눈에 비치다(目に映る)
  • 배수의 진을 치다(背水の陣を敷く)
  • 간이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
  • 습관이 들다(習慣になる)
  • 자리가 있다(席が空いている)
  • 시간을 때우다(時間をつぶす)
  • 입(을) 내밀다(口を尖らせる)
  • 판을 엎다(ちゃぶ台返しをする)
  • 가슴을 조이다(ひやひやする)
  • 낮이나 밤이나(昼も夜も)
  • 피 같은 돈(血の出るような金)
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 간판을 걸다(看板を掲げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.