カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 政治、韓国語能力試験5・6級 비준とは 意味 ： 批准 読み方 ： 비준、pi-jun、ピジュン 漢字 ： 批准 「批准」は韓国語で「비준」という。 「批准」の韓国語「비준」を使った例文 ・ 의회에서의 비준이 쉽지 않다. 議会での批准は容易でない。 ・ 조약 비준에는 많은 국가의 협력이 필요했습니다. 条約の批准には多くの国の協力が必要でした。 ・ 비준을 통해 국제 협약의 법적 구속력이 생긴다. 批准を通じて国際協約の法的拘束力が生じる。 ・ 비준 과정에서 정치적 논쟁이 있었다. 批准過程で政治的な議論があった。 ・ 비준이 늦어지면 국제 관계에 문제가 생길 수 있다. 批准が遅れると国際関係に問題が生じる可能性がある。 ・ 상대국과 비준서를 교환하여 조약이 발효되었다. 相手国と批准書を交換して条約が発効した。 ・ 국회 비준 동의안이 가결되었다. 国会の批准同意案が可決された。 ・ 비준 절차가 완료되면 조약이 공식적으로 효력을 갖는다. 批准手続きが完了すれば条約が正式に効力を持つ。 ・ 여러 국가가 협정을 비준하여 국제법이 발효되었다. 複数の国が協定を批准し、国際法が発効した。 ・ 대통령이 조약을 국회의 동의를 받아 비준했다. 大統領が国会の同意を得て条約を批准した。 ・ 정부는 새로운 무역 협정을 비준했다. 政府は新しい貿易協定を批准した。 ・ 조약 비준이 국회에서 이루어졌습니다. 条約の批准が国会で行われました。 ・ 상대국과 비준서를 교환하고 조약이 발효한다. 相手国と批准書を交換して条約が発効する。 「批准」の韓国語「비준」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비준하다（ピジュンハダ） 批准する < 前   次 > 印刷する

政治関連の韓国語

유권자（有権者）

승자 독식（勝者独占）

비자금（裏金）

가결되다（可決される）

패착（敗着）

나라（国）

창당하다（立党する）

공약（公約）

국교를 단절하다（国交を断絶する）

빨갱이（共産主義者）

재선거（再選挙）

언론（マスコミ）

진보적（進歩的）

득표율（得票率）

각하（閣下）

독재주의（独裁主義）

비례 대표（比例代表）

뇌물 수수（贈収賄）

매표 행위（買票行為）

시민사회（市民社会）