カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음(이) 상하다とは 意味 ： 心が傷つく、胸が痛む、気に障る 読み方 ： 마으미 상하다、ma-ŭm-i sang-ha-da、マウミ サンハダ 漢字 ： ～傷～ 類義語 ： 속상하다、 가슴이 아프다、 마음이 아프다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 기분이 상하다、 빈정상하다 「心が傷つく」は韓国語で「마음(이) 상하다」という。 「心が傷つく」の韓国語「마음(이) 상하다」を使った例文 ・ 지난 일로 아직도 마음 상해 있는 거야? この前のことでまだ傷ついているのか？ ・ 샤워를 하면 몸과 마음이 상쾌해지고 새로운 활력이 솟아납니다. シャワーを浴びると体と心がさわやかになり新しい活力がわき出ます。 ・ 벌판에서 산책하면 마음이 상쾌해진다. 野原で散歩すると、心がリフレッシュされる。 ・ 날이 밝으면 마음이 상쾌해진다. 夜が明けると、心が清々しい気持ちになる。 ・ 마음이 상냥한 사람은 무엇에 대해서도 자신의 모든 것을 쏟아붇습니다. 心の優しい人は、何に対しても自分のすべてを注ぎ込みます。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..

벽을 허물다（障害を切り抜ける）

개팔자가 상팔자（犬の人生が羨ましい..

화제를 돌리다（話題を変える）

가슴이 서늘하다（ぞっとする）

쓸데없는 말（無駄口）

돈벼락을 맞다（成金になる）

다른 게 아니라（実は）

날을 세우다（神経を尖らせる）

뜻을 받다（遺志を継ぐ）

눈앞에 보이다（目の前に見える）

사업을 벌이다（事業をはじめる）

울며 불며（泣き泣き）

없던 일로 하다（無かったことにする..

가슴이 뜨겁다（胸が熱い）

냄새를 풍기다（臭いを漂わす）

매운맛을 보여주다（痛い目に遭わす）

목숨이 왔다 갔다 하다（生死の境を..

버릇을 들이다（癖をつける）

어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）