カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 눈에 들어오다とは 意味 ： 目に入ってくる、目に入る 読み方 ： 누네 드러오다、ヌネ トゥロオダ 「目に入ってくる」は韓国語で「눈에 들어오다」という。 「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」を使った例文 ・ 저만치 책을 들고 오는 초등학생 딸이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに、本を持ってくる小学生の娘が目に入ってきた。 ・ 등산로를 오르면 주위의 산들이 한눈에 들어온다. 登山道を登ると、周りの山々が見渡せる。 ・ 대서양의 푸른 바다가 한눈에 들어오는 곳으로 갔어요. 大西洋の青い海が一望できる場所に行きました。 ・ 저만치서 왠지 낯설지 않은 얼굴이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに見覚えがある顔が視界に入った。 ・ 이물질이 눈에 들어간 것 같아요. 異物が目に入ったようです。 ・ 덩그러니 놓인 장난감이 눈에 들어왔다. ぽつんと置かれたおもちゃが目に入った。 ・ 눈꼽이란 눈에 들어간 노폐물을 밖으로 배출할 때 분비되는 것입니다. 目やには、目に入った老廃物を外に排出するときに分泌されるものです。 ・ 속눈썹이 눈에 들어가서 아프다. まつ毛が目に入って痛い。 ・ 능선을 걸으면 지평선이 한눈에 들어온다. 稜線を歩くと、地平線が一望できます。 ・ 능선 위를 걸으면 주위의 산들이 한눈에 들어온다. 稜線の上を歩くと、周囲の山々が一望できます。 ・ 둑 위에서는 마을의 경치가 한눈에 들어온다. 土手の上からは町の景色が一望できる。 「눈에 들어오다」の例文をすべてを見る 「目に入ってくる」の韓国語「눈에 들어오다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 한눈에 들어오다（ハンヌネ トゥロオダ） 一目に入ってくる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

대놓고 욕하다（おおっぴらに悪口を言..

차린 건 없지만（大した物ではないが..

시간이 다 됐다（時間になった）

축에도 못 들다（～の内にも入らない..

눈이 가다（目が届く）

앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..

기분이 들다（気がする）

필름이 끊기다（酔って記憶をなくす）

두 탕을 뛰다（2つ掛け持ちする）

안건을 부치다（案件を申し立てる）

원한을 사다（恨みを買う）

말할 필요도 없다（言うまでもない）

대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）

못(을) 박다（念を押す）

비교도 되지 않다（比べ物にならない..

맛(을) 들이다（味を占める）

분위기가 싸해지다（場が白ける）

겁에 질리다（恐怖に怯える）