전철을 밟다とは：「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追う
読み方 ： 전처를 발따、chŏn-chŏ-rŭl bal-tta、チョンチョルル パルッタ
漢字 ： 覆轍～
「二の舞を演じる」は韓国語で「전철을 밟다」という。直訳すると「覆轍を踏む」。
「二の舞を演じる」の韓国語「전철을 밟다」を使った例文
・ 지난번과 같은 전철을 밟지 않도록 하세요.
前回の二の舞にならないようしてください。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 골머리를 썩이다（頭を痛ませる）
  • 기분을 달래다（気分を紛らわす）
  • 배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..
  • 농담 반으로（冗談半分で）
  • 열 일 제치다（万事差し置く）
  • 기다리고 기다리던（待ちに待った）
  • 밥 먹듯이 하다（平気でする）
  • 알기를 우습게 알다（甘く見る）
  • 뒤끝이 없다（後腐れない）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 국수를 먹다（結婚式を挙げる）
  • 돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..
  • 고초를 겪다（苦しい思いをする）
  • 정상을 참작하다（情状を酌量する）
  • 백약이 무효다（何も役に立たない）
  • 일로를 걷다（一途をたどる）
  • 가슴을 저미다（胸に染みる）
  • 히트를 치다（ヒットを打つ）
  • 진상을 부리다（迷惑な行為をする）
  • 침을 삼키다（つばを飲み込む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    二の舞を演じる、二の舞を踏む、後を追うは、韓国語で전철을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.