주름을 잡다とは:「牛耳る」は韓国語で「주름을 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛耳る、主導権を握る、折り目をつける
読み方 주르믈 잡따、chu-rŭ-mŭl chap-tta、チュルムル チャプッタ
「牛耳る」は韓国語で「주름을 잡다」という。
「牛耳る」の韓国語「주름을 잡다」を使った例文
네덜란드는 한때 세계의 해상 무역을 주름 잡았었다.
オランダは一時、世界の海上貿易を牛耳っていた。
식탁보를 다려 주름을 잡았습니다.
テーブルクロスにアイロンをかけてしわを取りました。
영화계를 주름잡겠다는 다부진 꿈을 안고 할리우드로 건너갔다.
映画界を牛耳ろうとしっかりした夢を抱き、ハリウッドに渡った。
할리우드를 주름잡는 배우가 되고 싶어요.
ハリウッドを牛耳る俳優になりたいです。
사자는 천하를 주름잡는 동물입니다.
ライオンは天下を牛耳っている動物の王です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 쥐어짜다(知恵を絞る)
  • 입을 다물다(口をつぐむ)
  • 간 떨어질 뻔했다(肝を潰す)
  • 세상을 떠나다(世を去る)
  • 말도 많고 탈도 많다(いろいろ問題..
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 꼬집어 말하다(皮肉を言う)
  • 시선을 두다(視線を置く)
  • 입이 짧다(好き嫌いが激しい)
  • 팔자가 피다(生活が豊かになる)
  • 발걸음을 재촉하다(急いで行く)
  • 손바닥을 보듯이(手に取るように)
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 점수가 짜다(点数が辛い)
  • 어제가 다르고 오늘이 다르다(激し..
  • 고독을 씹다(孤独をかみしめる)
  • 여자를 밝히다(女好きだ)
  • 생각이 많다(悩みが多い)
  • 끙끙 앓다(気を揉む)
  • 혼쭐을 내다(懲らしめる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.