カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기분이 상하다とは 意味 ： 気に障る、気分が傷つく、気分を悪くする 読み方 ： 기부니 상하다、ki-bu-ni sang-ha-da、キブニ サンハダ 漢字 ： 気分～（氣分～） 類義語 ： 속상하다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 빈정상하다、 마음(이) 상하다、 신경에 거슬리다、 속(이) 상하다 「気に障る」は韓国語で「기분이 상하다」という。 「気に障る」の韓国語「기분이 상하다」を使った例文 ・ 그의 태도는 정말로 기분이 상한다. 彼の態度は本当に気に障る。 ・ 뒷동산 길을 걸으면 기분이 상쾌해집니다. 裏山の道を歩くと、気分がリフレッシュされます。 ・ 이발할 때마다 기분이 상쾌해진다. 散髪するたびに気持ちがリフレッシュする。 ・ 이발을 해서 기분이 상쾌해졌습니다. 理髪をすることで、気分がリフレッシュしました。 ・ 경락 마사지를 받은 후에는 기분이 상쾌해집니다. 経絡マッサージを受けた後は、気持ちがすっきりします。 ・ 비누 향 때문에 기분이 상쾌해집니다. 石鹸の香りで気分がリフレッシュします。 ・ 햇볕을 쬐면 기분이 상쾌해진다. 日差しを浴びると、気分が爽快になる。 ・ 기분이 상쾌해졌다. 気持ちがリフレッシュした。 ・ 기분이 상쾌하다. 気持ちが晴れやかだ。 ・ 산책하면 기분이 상쾌해져요. 散歩すると気分がすっきりします。 ・ 수영장에서 수영하면 기분이 상쾌해져요. プールで泳ぐと気分がリフレッシュされます。 「기분이 상하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

여한이 없다（思い残すことはない）

여름을 타다（夏バテする）

삼척동자도 안다（誰でも知っているこ..

뼈가 빠지도록（骨身を惜しまず）

기(가) 죽다（意気消沈する）

귀가 빠지다（生まれる）

심장이 약하다（度胸がない）

눈을 돌리다（目を向ける）

못되게 굴다（意地悪をする）

가슴을 불태우다（意気込む）

골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）

분을 삭이다（怒りを鎮める）

치고 박고 싸우다（殴り合う）

눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）

뜸(을) 들이다（少し間を置く）

손에 익다（手に慣れる）

바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）

꼴을 못 보다（見ていられない）

꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..

귀에 거슬리다（耳に障る）