이르다 : 早い
発音:
イルダ
意味:
早い
説明
基準になる時間よりも早い。
|
例文
・ | 이르면 이를수록 좋다. |
早ければはやいほどよい。 | |
・ | 아직 시간이 이릅니다. |
まだ時間が早いです。 | |
・ | 이른 아침에 조깅을 한다. |
早い朝にジョギングをする。 | |
・ | 이른 아침부터 손님이 찾아왔다. |
早朝からお客様が訪れた。 | |
・ | 변수가 남아 안심하기는 이른 상황입니다. |
変数が残っており、安心するのはまだ早いです。 | |
・ | 이르면 내일 관객동원 수 1000만 명을 돌파할 것으로 보인다. |
早ければ明日にも観客動員数1000万を突破する見通しだ。 | |
・ | 취직한 지 얼마나 됐다고, 결혼은 아직 일러요 |
就職してまだ間もないのに、結婚はまだ早いです。 | |
・ | 학교에 가기에는 아직 일러요. |
学校へ行くにはまだ早いです。 | |
・ | 조금 이르지만 진심으로 축하해요. |
少し早いですが、心よりおめでとうございます。 | |
・ | 단정하기에는 아직 이르다. |
断定するのはまだ早い | |
・ | 시기가 이르다. |
時期が早い。 |