韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
고마워 : ありがとう、サンキュー
発音: コマウォ
意味: ありがとう
説明
「고마워」の基本形は「고맙다」で、「ありがとう」という意味。身近な関係では、友達同士または目下の人に対して使う表現。ちなみにチャット用語では「땡큐(サンキュー)」もよく使う。年上の人に対しては「고맙습니다または감사합니다(ありがとうございます)」を使う。
例文
아빠, 고마워.
お父さん、ありがとう。
고마워요.
ありがとう。
정확한 시간을 알려줘서 고마워.
正確な時間を教えてくれてありがとう。
배려해 줘서 고마워요.
配慮してくれて、ありがとうございます。
멋진 선물 고마워요.
素敵なプレゼントをありがとうございます。
와 줘서 고마워요.
来てくれてありがとうございます。
진짜 고마워요.
本当にありがとうございます。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp