・	자금이 없어서 창업을 하려 해도 할 수가 없다.
	資金がなくて創業しようにも操業できない。
・	레스토랑 분야의 창업에 관심 있으신 분들을 모집합니다.
	レストラン分野の創業に関心がある方々を募集いたします。
・	구글이 창업 20주년을 맞이했다.
	グーグルが創業20周年を迎えた。
・	창업에 필요한 자금을 빌리고 싶다.
	創業に必要な資金を借りたい。
・	창업에 관한 절차가 알고 싶다.
	創業に関する手続きが知りたい。
・	창업하기 위한 절차를 모르겠다.
	創業するための手続きがわからない。
・	그들의 창업 정신은 기업가들로부터 높은 평가를 받았습니다.
	彼らの創業精神は起業家から高い評価を受けました。
・	음식업은 점포 취득 비용이나 내외장 공사 등 창업시에 많은 자본이 필요한 업종입니다.
	飲食業は店舗取得費や内外装工事など創業にあたって大きな資金が必要な業種です。
・	감사의 마음을 담아 창업 40주년 기념 투어를 준비했습니다.
	感謝の気持ちを込めて、創業４０周年記念のツアーをご用意いたしました。
・	창업자는 경영에서 완전히 물러났다.
	創業者は経営から完全に退いた。
・	그 회사는 창업 이래 100년의 역사가 있습니다.
	その会社は創業以来、100年の歴史があります。