실패 : 失敗
発音:
シルペ
漢字 | : | 失敗 |
意味:
失敗
説明
|
例文
・ | 실패는 성공의 어머니 |
失敗は成功のもと | |
・ | 실패를 용인하는 사회 |
失敗を許す社会 | |
・ | 실패로 돌아가다. |
失敗に終わる。 | |
・ | 누구라도 실패를 합니다. |
誰にでも失敗はあります。 | |
・ | 실패를 만회하다. |
失敗を挽回する。 | |
・ | 실패는 또 다른 성공의 시작이다. |
失敗はさらにほかの成功の始まりだ。 | |
・ | 한 번은 실수지만 두 번은 실패다. |
一度はミスだが二度目は失敗である。 | |
・ | 실패에 대해 아무도 책임을 지지 않으려 한다. |
失敗に対してだれも責任を取らないようとしている。 | |
・ | 실패의 원인을 분석해서, 다시는 그 실패를 하지 않으면 대성공입니다. |
失敗の原因を分析して、もうその失敗をしなくなったら大成功です。 | |
・ | 실패를 해도 돈만 있으면 다시 시작하면 된다. |
失敗してもお金さえあればまた始めればいい。 | |
・ | 실패하더라도 거기서 배울 수 있어야 성장할 수 있다. |
失敗しても、そこから学べる者が成長できる。 | |
・ | 실패를 거듭하더라도 포기하지 말고 다시 한 번 도전하세요. |
失敗を重ねても諦めずにもう一度挑戦して下さい。 | |
・ | 아니나 다를까 실패했다. |
案の定失敗した。 | |
・ | 교섭에 실패해 이 건은 없었던 것으로 되어버렸습니다. |
交渉に失敗しこの件はなかったことになりました。 |