・	마침내 문제가 해결되었다.
	ついに問題が解決された。
・	마침내 끝났다.
	ついに終わった。
・	마침내 성공했다.
	ついに成功した。
・	오랜 교제 끝에 마침내 두 사람은 결혼했다.
	長い交際を末についに二人は結婚した。
・	실컷 고생만 하고 마침내는 실패했어요．
	さんざん苦労したあげく失敗しました。
・	마침내 또다시 때가 왔다.
	いよいよまた再び時が来た。
・	오랫동안 지켜온 세계 기록을 마침내 깼습니다.
	長年の守られてきた世界記録をついに破りました。
・	외국에서 오랫동안 살다가 마침내 뿌리를 내리기로 결정했다.
	外国で長年暮らし、ついに根を下ろすことに決めた。
・	그는 마침내 진실을 깨쳤다.
	彼はついに真実を悟った。
・	그녀는 열심히 공부해서 마침내 대학에 붙었다.
	彼女は一生懸命勉強してついに大学に合格した。