몸 : 体、身体
発音:
モム
意味:
体
説明
|
例文
・ | 몸을 해치다. |
体を壊す。 | |
・ | 몸을 버리다. |
体を壊す。 | |
・ | 몸 관리 잘하세요. |
お大事に。 | |
・ | 왠지 몸이 무겁고 나른하다. |
なんとなく身体が重くだるい。 | |
・ | 어제 푹 자서 몸이 아주 가벼워요. |
昨日ぐっすり寝たので、体がすっきりしています。 | |
・ | 몸이 편안해야 마음도 편안해집니다. |
体が楽でこそ、心も楽になります。 | |
・ | 몸은 나의 마음이 담긴 그릇입니다. |
体は私の心が詰まった皿のようです。 | |
・ | 왜 이렇게 몸이 약해? |
どうしてこんなに体が弱いのよ。 | |
・ | 몸은 어떠세요? |
体の方はどうですか? | |
・ | 몸에 좋지 않는 식사를 하면 구토나 설사를 하는 경우도 있습니다. |
体に良くない食事をすれば、嘔吐したり下痢をすることもあります。 | |
・ | 몸 조심하세요. |
体に気を付けてください。 | |
・ | 몸이 작다. |
体が小さい。 | |
・ | 멋진 몸매도 가꾸지 않으면 다시 망가지기 시작합니다. |
素敵な体型も育てなければ、また壊れ始めます。 | |
・ | 그녀는 날씬한 몸매로 모델처럼 보였다. |
彼女はスリムな体つきで、モデルのように見えた。 | |
・ | 친절함과 상냥함이 몸에 배여 있다. |
親切さと優しさが身体に染みついている。 | |
・ | 그는 친절과 매너가 몸에 배어 있다. |
彼は親切でマナーが身体に染み付いている。 |