韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
죄인 : 罪人
発音: チェイン
漢字 罪人
意味: 罪人
説明
죄인(罪人)は、法律に違反した人、特に犯罪を犯した人を指す言葉です。この言葉は、法的または道徳的な観点で犯罪行為を行った人物に使われます。
죄인(罪人)という言葉は、犯罪を犯した人物に使われることが一般的ですが、道徳的または宗教的な文脈でも使われることがあります。社会的な許しや更生の観点から、必ずしも否定的な意味合いだけではなく、反省や改悛の機会を与える重要性も強調されます。
例文
고대에는 죄인을 채찍질하는 형벌이 있었다.
古代には罪人を鞭打ちする刑罰があった。
그는 죄인으로 잡혀 재판을 받게 되었다.
彼は罪人として捕まり、裁判を受けることになった。
그 마을에서는 죄인에게 엄한 처벌이 내려졌다.
その町では、罪人に対して厳しい罰が課せられていた。
그를 죄인이라고 생각하고 싶지 않지만, 증거는 명백하다.
彼を罪人だとは思いたくないが、証拠は明らかだ。
죄인으로 취급할 것이 아니라 갱생의 기회를 주어야 한다.
罪人として扱うのではなく、更生の機会を与えるべきだ。
감옥은 죄인을 붙잡아 가두어 두는 곳이다.
牢屋は、罪人を捕らえて閉じ込めておく所だ。
죄인을 단죄하다.
罪人を断罪する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp