| ・ |
젊었을 때 오토바이를 타곤 했다. |
|
若い頃、バイクに乗っていた。 |
| ・ |
오토바이를 탈 줄 알아요? |
|
バイクに乗れますか? |
| ・ |
오토바이를 타보고 싶지만 자신이 없다. |
|
バイクに乗ってみたいけど自信がない！ |
| ・ |
오토바이 한 대면 어디든 갈 수 있다. |
|
バイク一台ならどこにでも行ける。 |
| ・ |
자전거와 오토바이 각각 주차장 장소가 다르니 주의하시기 바랍니다. |
|
自転車とバイクそれぞれ駐輪場の場所が異なりますのでご注意ください。 |
| ・ |
내 주위에는 오토바이를 아직 타 본 적이 없는 사람들이 많아요. |
|
私の周りにも、バイクにまだ乗ったことのない人たちが多いです。 |
| ・ |
그는 태평하게 오토바이로 거리를 달리고 있었다. |
|
彼は呑気にバイクで街を走っていた。 |
| ・ |
오토바이 동승자는 헬멧을 착용해야 한다. |
|
バイクの同乗者はヘルメットを着用しなければならない。 |
| ・ |
도난 사건의 증거품인 오토바이 1대가 도난당했다. |
|
盗難事件の証拠品であるオートバイ1台が盗まれた。 |
| ・ |
헬멧 없이 오토바이를 타면 크게 다치기 십상이에요. |
|
ヘルメット無しでオートバイに乗れば大怪我しがちです。 |
| ・ |
오토바이를 탈 땐 반드시 헬멧을 써야 한다. |
|
オートバイを乗るとき、かならずヘルメットをかぶらなければならない。 |
| ・ |
자전거나 오토바이로 마을을 한 바퀴 돌면 기분이 전환돼요. |
|
自転車やオートバイで町を1周したら気分転換になります。 |
| ・ |
차가 오토바이를 추격했다. |
|
車がバイクを追撃した。 |
| ・ |
폭주하는 오토바이는 위험해. |
|
暴走するバイクが危険だ。 |
| ・ |
차도 오토바이도 길가에 세울 수 없어요. |
|
車もバイクも道端に停めることはできない。 |
| ・ |
오토바이가 가파른 언덕길을 오를 때 가속도가 필요하다. |
|
バイクが急な坂道を登るとき、加速度が必要となる。 |
|
