| ・ |
전기자동차에 대해서 아직 성능면과 안전성에 불안을 갖고 있는 사람도 많다. |
|
電気自動車に対して、まだ、性能面・安全性に不安を抱く人が多い。 |
| ・ |
전기자동차는 가솔린차보다 친환경이라고 한다. |
|
電気自動車はガソリン車よりも環境に優しいとされている。 |
| ・ |
운전하기가 편한 전기자동차 |
|
運転するのが楽な電気自動車。 |
| ・ |
주요 전자업체들이 전기자동차 부품을 신규 성장 사업으로 추진하고 있다. |
|
主要電子メーカー各社が電気自動車の部品を新規成長事業として推進している。 |
| ・ |
전기자동차란, 엔진을 탑재하지 않고, 전기를 동력원으로 모터로 주행하는 자동차입니다. |
|
電気自動車とは、エンジンを搭載しておらず、電気を動力源にしてモーターで走行する自動車です。 |
| ・ |
전기자동차란 전기를 에너지원으로 해 전기모터로 주행하는 자동차이다. |
|
電気自動車とは、電気をエネルギー源とし、電気モーターで走行する自動車である。 |
| ・ |
이 전기자동차는 4개의 바퀴에 각각 모터가 배치되어 있습니다. |
|
この電気自動車は、４つの車輪にそれぞれモーターが配置されています。 |
| ・ |
전기자동차를 보급시키기 위해서는 전기충전소 수를 늘릴 필요가 있다. |
|
電気自動車を普及させるには、電気スタンドの数を増やす必要がある。 |
| ・ |
전기자동차란 전기를 에너지원으로해, 전동기를 동력으로 주행하는 자동차를 말한다. |
|
電気自動車とは、電気をエネルギー源とし、電動機を動力として走行する自動車をいう。 |
| ・ |
그 회사는 미국에 전기자동차 부품 공장을 세운다. |
|
その会社は、アメリカに電気自動車の部品工場を建設する。 |
