| ・ |
종이에 적다. |
|
紙に書く。 |
| ・ |
종이 한 장, 종이 두 장 |
|
紙１枚 紙２枚 |
| ・ |
종이에 써 주세요. |
|
紙に書いてください。 |
| ・ |
종이를 가위로 자르다. |
|
紙をハサミで切る。 |
| ・ |
종이는 글씨를 쓰거나 그림을 그리는 등 여러 가지 일에 사용되는 물건입니다. |
|
紙は文字を書いたり絵を描いたりするなど、様々なことに用いられるものです。 |
| ・ |
약관이나 이용규약도 계약의 일종이다. |
|
約款や利用規約も契約の一種である。 |
| ・ |
유성펜으로 서명을 했지만, 종이가 조금 젖어 있어서 잉크가 번졌다. |
|
油性ペンでサインをしたが、紙が少し湿っていたためにインクがにじんだ。 |
| ・ |
유성펜은 종이 외에도 플라스틱이나 금속에 쓸 수 있어서 편리하다. |
|
油性ペンは、紙以外にもプラスチックや金属に書けるので便利だ。 |
| ・ |
서예 도구에는 붓, 먹, 종이가 필요합니다. |
|
書道の道具には、筆、墨、紙が必要です。 |
| ・ |
다이아몬드는 결정체의 일종이다. |
|
ダイヤモンドは結晶体の一種だ。 |
| ・ |
종이 가장자리가 들쭉날쭉하다. |
|
紙の端がぎざぎざしている。 |
| ・ |
과도한 어획이 계속되면 물고기 종이 씨를 말리게 된다. |
|
過度の漁獲が続けば、魚の種が絶滅させられてしまう。 |
| ・ |
용종이 커지면 몸에 나쁜 영향을 줄 수 있다. |
|
ポリープが大きくなると、体に悪影響を与えることがある。 |
| ・ |
정기 검진에서 용종이 발견되어 조기에 대처했다. |
|
定期検診でポリープが見つかり、早期に対処した。 |
| ・ |
용종이 있는 경우 암으로 발전할 수 있으므로 주의가 필요하다. |
|
ポリープがある場合、がんになる可能性があるので注意が必要だ。 |
|
