| ・ |
타겟을 정하다. |
|
ターゲットを定める。 |
| ・ |
타겟을 좁히다. |
|
ターゲットを絞る。 |
| ・ |
타겟을 겨누다. |
|
ターゲットを狙う。 |
| ・ |
저 녀석을 타켓으로 하다. |
|
アイツをターゲットにする。 |
| ・ |
중년층을 타겟으로 한 상품이 인기를 끌고 있어요. |
|
中年層をターゲットにした商品が人気です。 |
| ・ |
광고주의 타겟에 맞춰 광고를 내는 것이 중요해요. |
|
広告主のターゲットに合わせて広告を出すことが重要です。 |
| ・ |
고령층을 타겟으로 한 제품들이 최근 주목받고 있습니다. |
|
高年層をターゲットにした商品が最近注目されています。 |
| ・ |
요즘 몰래카메라의 타겟은 한류스타입니다. |
|
最近ドッキリのターゲットは韓流スターです。 |
| ・ |
이 브랜드는 모디슈머를 타겟으로 하는 맞춤형 제품을 출시했다. |
|
このブランドはモディシュマーをターゲットにしたカスタマイズ可能な商品を発売した。 |
| ・ |
이 새로운 브랜드는 MZ세대를 타겟으로 하고 있다. |
|
この新しいブランドはMZ世代をターゲットにしている。 |
| ・ |
최근 광고는 MZ세대를 타겟으로 하고 있습니다. |
|
最近の広告はMZ世代をターゲットにしています。 |
| ・ |
상업성이 높은 시장을 타겟으로 한 제품 개발을 진행하고 있습니다. |
|
商業性の高い市場をターゲットにした製品開発を進めています。 |
| ・ |
그들의 제품은 주로 젊은 층의 나이대를 타겟으로 하고 있습니다. |
|
彼らの製品は主に若年層の年齢層をターゲットにしています。 |
| ・ |
타겟은 계속 움직이고 있는 상태였습니다. |
|
ターゲットは動き続けている状態でした。 |
|
