| ・ |
곰팡이가 증식하다. |
|
カビが増殖する。 |
| ・ |
진드기가 증식하다. |
|
ダニが増殖する。 |
| ・ |
바이러스는 생물의 세포를 이용해 증식하는 생물이다. |
|
ウイルスは生物の細胞を利用して増殖する生物である。 |
| ・ |
입 안에 곰팡이가 증식하는 경우도 있을 수 있다. |
|
口の中にカビが増殖する事がありえる。 |
| ・ |
세균은 칫솔질을 하지 않으면 점점 증식한다. |
|
細菌は歯磨きしないとますます増殖する 。 |
| ・ |
감염증이란 세균이나 바이러스 등이 몸에 들어가 증식하여 일어나는 병입니다. |
|
感染症とは、細菌やウイルスなどが体に入り増殖することによって起きる病気です。 |
| ・ |
골수 세포가 증식하고 있습니다. |
|
骨髄細胞が増殖しています。 |
| ・ |
항암 치료는 암세포의 증식을 억제합니다. |
|
抗がん治療はがん細胞の増殖を抑制します。 |
| ・ |
종양은 자율적인 이상 증식을 하는 세포의 덩어리로 악성에는 암이나 육종 등이 있다. |
|
腫瘍は、自律的な異常増殖をする細胞の集まりで、悪性のものに癌・肉腫などがある。 |
| ・ |
흑설탕은 세균의 활동과 증식을 억제하는 작용이 있습니다. |
|
黒砂糖には、細菌の活動や増殖を抑える働きがあります。 |
| ・ |
무좀은 장마철 무렵부터 활동이 활발해져 급격히 증식해 갑니다. |
|
水虫は、梅雨期あたりから活動が活発になり、急激に増殖していきます。 |
| ・ |
다친 상처에 파상풍균이 침입해, 상처 안에서 세균이 점차로 증식해 발병합니다. |
|
怪我をした傷から破傷風菌が侵入し、傷の中で細菌が徐々に増殖して発病します。 |
| ・ |
감영병이란 바이러스나 세균 등의 병원체가 체내에 침입해 증식해, 발열이나 설사 기침 등의 증상이 나타나는 것을 말한다. |
|
感染症とは、ウイルスや細菌などの病原体が体内に侵入して増殖し、発熱や下痢、咳等の症状がでることをいう。 |
|
