| ・ |
기압이 높다. |
|
気圧が高い。 |
| ・ |
기압이 낮다. |
|
気圧が低い。 |
| ・ |
바람은 기압차가 있어서 분다. |
|
風は気圧に差があるから吹く。 |
| ・ |
기압을 재다. |
|
気圧を測る。 |
| ・ |
표고가 높을수록 공기가 가벼워져 그만큼 기압도 낮아집니다. |
|
標高が高いほど空気は軽くなり、それだけ気圧も低くなります。 |
| ・ |
지표면에 가까울수록 많은 공기의 무게가 실려 기압이 높아집니다. |
|
地表面に近いほど、たくさんの空気の重さがかかり、気圧は高くなります。 |
| ・ |
기압은 장소나 계절 등에 따라 다르며, 상공으로 갈수록 작아진다. |
|
気圧は、場所・季節などで異なり、上空に行くほど小さくなる。 |
| ・ |
기압 변화로 두통을 앓을 때가 있다. |
|
気圧の変化で頭痛を患うことがある。 |
| ・ |
차가운 고기압의 영향으로 내일 서울 아침 최저기온은 영하 15도를 기록할 것으로 보인다. |
|
冷たい高気圧の影響で、明日のソウルの朝の最低気温は氷点下１５度を記録するものと見られる。 |
| ・ |
주말은 서쪽으로부터 한랭전선이나 저기압이 발달하면서 통과할 전망입니다. |
|
週末は西から寒冷前線や低気圧が発達しながら通過する見込みです。 |
| ・ |
타이어 공기압을 확인할 필요가 있다. |
|
タイヤの空気圧を確認する必要がある。 |
| ・ |
정비사가 타이어의 공기압을 확인해 주었습니다. |
|
整備士がタイヤの空気圧を確認してくれました。 |
| ・ |
타이어의 공기압이 낮으면 타이어 고장을 유발합니다. |
|
タイヤの空気圧が低いと、タイヤの故障を誘発します。 |
| ・ |
타이어의 공기압 점검은 안전하게 차를 타기 위해서 중요합니다. |
|
タイヤの空気圧点検は安全に車に乗るために重要です。 |
| ・ |
공기압의 단위는무엇인가요? |
|
空気圧の単位は何ですか？ |
| ・ |
차의 타이어 공기압은 정기적인 점검이 필요합니다. |
|
車のタイヤの空気圧は定期的な点検が必要です。 |
| ・ |
뒷바퀴 공기압을 확인했습니다. |
|
後輪の空気圧を確認しました。 |
|
