・ |
강아지가 세 마리 있습니다. |
|
子犬が3匹います。 |
・ |
강아지를 기르다. |
|
子犬を飼う。 |
・ |
강아지를 기르고 있어요. |
|
子犬を飼っています。 |
・ |
강아지가 너무 기쁜 나머지 주인에게 달려들었다. |
|
ワンちゃんが、喜びがあふれて飼い主に飛びかかった。 |
・ |
강아지가 내 옆에서 잠들어 있다. |
|
子犬が私の横に眠っている。 |
・ |
우리 개가 강아지를 낳았다. |
|
うちの犬が子犬を産んだ。 |
・ |
강아지는 주인의 발밑에서 휴식을 취한다. |
|
ワンちゃんは飼い主の足元でくつろぐ。 |
・ |
강아지는 산책 도중에 다른 강아지에게 인사한다. |
|
ワンちゃんは散歩の途中で他の犬に挨拶する。 |
・ |
강아지는 주인에게 안기면 행복해 하고 있다. |
|
ワンちゃんは飼い主に抱っこされると幸せそうにしている。 |
・ |
강아지는 천둥이 치면 겁에 질려 몸을 움츠린다. |
|
ワンちゃんは雷が鳴ると怖がって身をすくめる。 |
・ |
그 강아지는 나를 보고 벙긋한 것처럼 보였어요. |
|
その犬は私を見てにこりと笑ったように見えました。 |
・ |
그 강아지는 빗속에서 흠뻑 젖어 비참한 모습을 하고 있었다. |
|
その子犬は雨の中でびしょ濡れになり、惨めな姿をしていた。 |
・ |
그 강아지는 매우 순해서 키우기 쉽다. |
|
その犬はとても素直で飼いやすい。 |
・ |
강아지가 몸을 부들부들 흔들며 물을 털어냈다. |
|
犬が体をぶるぶる振って水を飛ばした。 |
・ |
강아지가 깡충 뛰면서 놀고 있다. |
|
子犬がぴょんと跳んで遊んでいる。 |
・ |
저 강아지는 항상 짝을 지어 산책한다. |
|
あの犬はいつもペアで散歩している。 |
・ |
강아지가 물속에서 철벅철벅 놀고 있다. |
|
子犬が水の中でじゃぶじゃぶ遊んでいる。 |
・ |
물어물어 겨우 길 잃은 강아지를 찾았다. |
|
たずねたずね、ようやく迷子の子犬を見つけた。 |
・ |
강아지는 가족이 귀가하면 멍멍하고 현관으로 마중 나옵니다. |
|
子犬は家族が帰宅するとワンワンと玄関で出迎えてくれます。 |
・ |
강아지 한 마리가 꼬리를 흔들며 나를 바라보고 있었다. |
|
子犬一匹がしっぽをふって僕を見つめていた。 |
|