두 동강 나다とは：「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ふたつになる
読み方 ： 두 동강 나다、tu tong-gang na-da、トゥトンガンナダ
「ふたつになる」は韓国語で「두 동강 나다」という。「ふたつになる」（두 동강 나다）は、韓国語で「二つに分かれる」「分裂する」「割れる」という意味です。この表現は、物事が分かれたり、対立が生じたりする場合に使われます。
「ふたつになる」の韓国語「두 동강 나다」を使った例文
・ 의견이 두 동강 나서 논의가 뜨거워졌어요.
意見がふたつになり、議論が白熱しました。
・ 그 주제는 의견이 두 동강 났어요.
その議題は、意見がふたつに分かれました。
・ 의견은 두 동강 났지만, 결국 해결을 봤어요.
意見はふたつに分かれたが、最終的には決着を見ました。
・ 의견이 두 동강 나버려서 어떻게 할지 고민하고 있어.
意見がふたつになってしまい、どうするか迷っている。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 개정을 촉구하다（改定を迫る）
  • 기념비를 세우다（記念碑を建てる）
  • 비밀을 지키다（秘密を守る）
  • 바쁘신 가운데（お忙しい中）
  • 허리가 가늘다（ウエストが細い）
  • 마음이 안정되지 않다（心が落ち着か..
  • 바다에 가라앉다（海に沈む）
  • 페이스가 떨어지다（ペースが落ちる）
  • 반찬을 담다（おかずを盛る）
  • 불만이 쌓이다（不満が溜まる）
  • 흥에 겹다（興に乗る）
  • 주의를 분산하다（注意をそらす）
  • 배지를 달다（バッジをつける）
  • 결과를 내다（結果を出す）
  • 유서가 깊다（由緒が深い）
  • 자연이 오염되다（自然が汚染される）
  • 대가를 지불하다（代価を払う）
  • 얼마 남지 않다（残りわずかだ）
  • 꿈을 좇다（夢を追う）
  • 소문이 나다（噂が広がる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ふたつになるは、韓国語で두 동강 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.