문송합니다とは:「文系で申し訳ありません」は韓国語で「문송합니다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 文系で申し訳ありません
読み方 문송함니다、mun-song-ham-ni-da、ムンソンハムニダ
漢字 文悚~
「文系で申し訳ありません」は韓国語で「문송합니다」という。

「문송합니다」の意味
「문송합니다」とは「文系で申し訳ありません」という意味の新造語です。문과(文科、文系)+죄송합니다 (申し訳ありません、チェソンハムニダ)の合成語で、문송합니다(ムンソンハムニダ)ともいう。政府や企業が理系(이과)を優遇し、文系の学生が自虐的に「文系で申し訳ありません」という意味でいう言葉です。
「文系で申し訳ありません」の韓国語「문송합니다」を使った例文
취업 활동이 잘 안 돼서 문송합니다.
就職活動がうまくいかず、文系で申し訳ありません。
이 수식을 이해하지 못해서 문송합니다.
この数式が理解できなくて文系で申し訳ありません。
프로그래밍을 못해서 문송합니다.
プログラミングができなくて文系で申し訳ありません。
통계 데이터 분석을 못해서 문송합니다.
統計データの分析ができなくて文系で申し訳ありません。
: 이 화학 실험 절차를 이해하지 못해서 문송합니다.
この化学実験の手順が分からなくて文系で申し訳ありません。
AI의 작동 원리를 이해하지 못해서 문송합니다.
AIの仕組みが理解できなくて文系で申し訳ありません。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 열일 중(熱心に仕事中)
  • 하우스푸어(ハウスプア)
  • 발연기(大根役者)
  • 5G(ファイブジー)
  • 앵그리맘(アングリーママ)
  • 답정너(答えだけを言え)
  • 한한령(限韓令)
  • 츤데레(ツンデレ)
  • 주거 절벽(住居絶壁)
  • 청글(チョングル)
  • 사오정(45才にリストラ)
  • 성형 괴물(整形モンスター)
  • 꼬돌남(誘惑したい離婚男性)
  • 맘충(ママ虫)
  • 일타강사(一流の人気講師)
  • 가맥(カメク)
  • 살아 있네!(やるじゃん)
  • 꿀잼(とても面白い)
  • 방부제 미모(年を取っても変わらぬ美..
  • 펫팸족(ペッペム族)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.