カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 효과적인 방법とは 意味 ： 効果的な方法 読み方 ： 효과저긴 방법 / 효꽈저긴 방법、hyo-gwa-jŏ-gin bang-bŏp、ヒョグァチョギン パンボプ 漢字 ： 効果的～方法 「効果的な方法」は韓国語で「효과적인 방법」という。 「効果的な方法」の韓国語「효과적인 방법」を使った例文 ・ 안전 기준을 준수하는 것이 직장에서 사고를 예방하는 가장 효과적인 방법이다. 安全基準を遵守することが、職場での事故を防ぐ最も効果的な方法だ。 ・ 라식 수술은 시력 교정의 안전하고 효과적인 방법입니다. レーシック手術は、視力矯正の安全で効果的な方法です。 ・ 비폭력 저항은 정치적 문제 해결에 효과적인 방법 중 하나라고 증명되었다. 非暴力抵抗は政治問題解決の効果的方法のひとつだと証明された。 ・ 모병제는 군 인력 충원에 효과적인 방법이다. 募兵制は、軍の人員補充に効果的な方法だ。 ・ 디지털 광고는 온라인 매체를 이용하여 대상을 광고하는 효과적인 방법입니다. デジタル広告は、オンライン媒体を利用してターゲットを広告する効果的な方法です。 ・ 용접은 금속을 고정하는 효과적인 방법이다. 溶接は金属を固定する効果的な方法だ。 ・ 필라테스는 유연성과 근력을 높이기 위한 효과적인 방법입니다. ピラティスは、柔軟性と筋力を高めるための効果的な方法です。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

제야의 종（除夜の鐘）

단독 입수（単独入手）

바쁜 시간（忙しい時間）

어색한 침묵（気まずい沈黙）

비장의 무기（奥の手）

경솔한 행동（軽率な行動）

두뇌 유출（頭脳流出）

과잉 유동성（過剰流動性）

대책 마련（対策準備）

불미스러운 사건（かんばしくない事件..

환한 미소（明るい笑み）

잘 못 듣다（よく聞き取れない）

양강 구도（二強構図）

어느 순간부터（いつのまにか）

일정한 속도（一定の速度）

가슴 한편（胸の片側）

고달픈 인생（つらい人生）

활동 반경（活動範囲）

소외된 사람（疎外された人）

날개없는 추락（激しい勢いで落ちる）