깜짝 놀라다とは:「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 びっくり仰天する、仰天する、はっと驚く、すごくびっくりする
読み方 깜짝 놀라다、kkam-tchak nol-la-da、カムッチャク ノルラダ
「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다」という。
「びっくり仰天する」の韓国語「깜짝 놀라다」を使った例文
깜짝 놀랐어요.
驚きました。
깜짝 놀랐네.
びっくりした。
할머니는 깜짝 놀랐습니다.
おばあさんはびっくりしました。
깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다.
びっくりして周りを振り返った。
깜짝 놀란 일이 있어요.
とても驚いたことがあります。
전화 소리에 깜짝 놀랐다.
電話の音にぴっくりした。
정말 잘생겨서 깜짝 놀랐다.
本当にハンサムですごく驚いた。
그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐어요.
その話を聞いて、びっくりしました。
그 뉴스에 깜짝 놀랐다.
そのニュースに仰天した。
그의 갑작스런 죽음에는 깜짝 놀랐다.
彼の突然の死にはびっくり仰天させられた。
우연히 텔레비전을 보고 있다가 내가 아는 사람이 나와서 깜짝 놀랐다.
たまたまテレビを見ていたら、自分の知り合いが出ていてびっくりした。
우리 강아지는 항상 깜짝 놀란 눈으로 이쪽을 본다.
うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。
뺨을 꼬집자 그는 깜짝 놀랐다.
頬をつねると彼はびっくりした。
가끔 샀던 복권이 당첨되어 깜짝 놀랐습니다.
たまに買った宝くじが当たってびっくりしました。
거센 비바람 소리에 깜짝 놀라 침대에서 일어나 밖으로 뛰어나갔습니다.
荒々しい風雨の音に、はっと驚いてベットからおきて、外に走って出ました。
전기세가 예상보다 비싸서 깜짝 놀랐어.
電気代が予想以上に高くてビックリした。
큰 거미를 보고 그는 깜짝 놀랐다.
大きなクモを見て彼はびっくり仰天した。
나는 깜짝 놀라서 할 말을 잃었어.
私はぱっと驚いて、言葉を失った。
모두 깜짝 놀란 표정이었다.
みんなびっくりした表情だった。
깜짝 놀라다.
びっくりする
넝쿨이 뻗어나가는 것을 보고 깜짝 놀랐다.
蔓が伸びるのを見て驚いた。
저도 깜짝 놀랐어요.
私もびっくりしました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 넥타이를 매다(ネクタイを締める)
  • 맥을 짚다(脈を見る)
  • 국기를 흔들다(国旗を振る)
  • 건강에 해롭다(健康に悪い)
  • 부덕의 소치(不徳の致すところ)
  • 전력을 다하다(全力を尽くす)
  • 글을 쓰다(文を書く)
  • 팔을 붙잡다(腕をつかむ)
  • 김을 매다(草取りをする)
  • 사진을 업로드하다(写真をアップロー..
  • 지장을 초래하다(支障をきたす)
  • 해가 지다(日が沈む)
  • 벌금을 물리다(罰金を科す)
  • 바람이 자다(風がやむ)
  • 대화를 나누다(会話を交わす)
  • 불만이 높아지다(不満が高まる)
  • 일이 있다(用事がある)
  • 리듬을 타다(リズムに乗る)
  • 가게를 차리다(店を構える)
  • 핸드폰을 충전하다(携帯を充電する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.