깜짝 놀라다とは:「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 びっくり仰天する、仰天する、はっと驚く、すごくびっくりする
読み方 깜짝 놀라다、kkam-tchak nol-la-da、カムッチャク ノルラダ
「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다」という。
「びっくり仰天する」の韓国語「깜짝 놀라다」を使った例文
깜짝 놀랐어요.
驚きました。
깜짝 놀랐네.
びっくりした。
할머니는 깜짝 놀랐습니다.
おばあさんはびっくりしました。
깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다.
びっくりして周りを振り返った。
깜짝 놀란 일이 있어요.
とても驚いたことがあります。
전화 소리에 깜짝 놀랐다.
電話の音にぴっくりした。
정말 잘생겨서 깜짝 놀랐다.
本当にハンサムですごく驚いた。
그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐어요.
その話を聞いて、びっくりしました。
그 뉴스에 깜짝 놀랐다.
そのニュースに仰天した。
그의 갑작스런 죽음에는 깜짝 놀랐다.
彼の突然の死にはびっくり仰天させられた。
우연히 텔레비전을 보고 있다가 내가 아는 사람이 나와서 깜짝 놀랐다.
たまたまテレビを見ていたら、自分の知り合いが出ていてびっくりした。
우리 강아지는 항상 깜짝 놀란 눈으로 이쪽을 본다.
うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。
친구가 갑툭튀해서 깜짝 놀랐어요.
友達が突然現れてびっくりしました。
갑툭튀로 나타난 친구 때문에 깜짝 놀랐어요.
突然現れた友達にびっくりしました。
저도 깜짝 놀랐어요.
私もびっくりしました。
깜짝 놀랐어요.
驚きました。
잠이 깨어 시계를 보고 깜짝 놀랐다.
目が覚めた時、時計を見てびっくりした。
갑자기 재채기가 나서 주변 사람들이 깜짝 놀랐다.
突然くしゃみが出たので、周りの人がびっくりした。
아이가 갑자기 말문이 터져서 깜짝 놀랐어요.
赤ちゃんが急に話し始めてびっくりしました。
엄청난 소리가 나서 깜짝 놀랐다.
物凄い音がしたので、びっくりした。
야밤에 천둥이 쳐서 깜짝 놀랐다.
夜中に雷が鳴ってびっくりした。
꿈에서 구렁이가 나와서 깜짝 놀랐다.
夢の中で大蛇が出てきて驚いた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 판단이 서다(判断がつく)
  • 곰곰이 생각하다(よくよく考える)
  • 효과가 없다(効果がない)
  • 콧날이 서다(鼻筋が通る)
  • 있는 힘껏(精一杯)
  • 제비를 뽑다(くじを引く)
  • 잘 안들리다(耳が遠い)
  • 급격히 커지다(急激に大きくなる)
  • 글씨가 흐리다(字がかすんでいる)
  • 월급에서 제하다(給料から天引きする..
  • 이유를 달다(理由を付ける)
  • 의혹을 불러일으키다(疑惑を呼ぶ)
  • 못 미덥다(頼りない)
  • 팀을 해산하다(チームを解散する)
  • 약을 조제하다(薬を調剤する)
  • 주사를 부리다(酔っ払って乱暴する)
  • 결점을 보완하다(欠点を補う)
  • 안부 전해 주세요(よろしくお伝えく..
  • 갑자기 생각이 나다(急に思いつく)
  • 성격에 맞다(性に合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.