| ・ |
하루 한 끼 다이어트는 정말로 효과가 있을까? |
|
1日1食ダイエットは本当に効果があるのか？ |
| ・ |
하루에 한 끼밖에 먹지 않는 건강법이 화제가 되고 있다. |
|
1日に1食しか取らない健康法が話題になっている。 |
| ・ |
아이들에게 김치찌개에 따뜻한 밥 한 끼 차려주었다. |
|
子供にキムチチゲと暖かいご飯一食を用意してあげた。 |
| ・ |
한 끼에 과식을 했다면 다음 끼니는 걸러도 된다. |
|
1食で食べ過ぎたなら、次の食事は抜いてもいい。 |
| ・ |
식욕이 없어서 하루 한 끼도 제대로 못 먹었어요. |
|
食欲なくて1日一食もまともに食べれなかった |
| ・ |
친구한테 밥 한 끼 산 거 가지고 뭐라고 좀 하지 마. |
|
友達にご飯を奢ったことでぐちぐち言うなよ。 |
| ・ |
인스턴트 라면에 파를 많이 넣고 계란도 넣어서 먹으면 맛있게 한 끼가 해결됩니다. |
|
インスタントラーメンに長ネギをたくさん入れて、卵も入れて食べれば、美味しく一食が解決できます。 |
| ・ |
한 끼를 먹더라도 맛있게 먹고 싶다. |
|
一食食べていてても美味しく食べたい。 |
| ・ |
라면으로 한 끼를 때웠다. |
|
インスタントラーメンで一食を済ました。 |
| ・ |
오늘 하루 종일 한 끼도 못 먹었거든요. |
|
今日一日中一食も食べれませんでしたからね。 |
