・ |
많은 기업들이 자선 활동에 적극적으로 나서고 있습니다. |
|
多くの企業が慈善活動に積極的に取り組んでいます。 |
・ |
자선에 참여함으로써 사회에 공헌할 수 있습니다. |
|
チャリティーに参加することで、社会に貢献することができます。 |
・ |
그녀는 생일에 자선 활동을 하기로 결정했습니다. |
|
彼女は自分の誕生日に慈善活動を行うことを決めました。 |
・ |
갑부는 종종 자선 활동에도 참여한다. |
|
大金持ちはしばしばチャリティー活動にも参加する。 |
・ |
그는 감옥살이를 마친 후 자선 활동을 시작했다. |
|
彼は監獄暮らしを終えた後、慈善活動を始めた。 |
・ |
교구 내에서 진행되는 자선 활동은 지역 사회의 많은 사람들에게 도움을 줍니다. |
|
教区内で行われる慈善活動は、地域の多くの人々に助けを与えています。 |
・ |
그는 대부호로 알려져 있으며 많은 자선 활동에 기부하고 있습니다. |
|
彼は大富豪として知られ、多くの慈善活動に寄付している。 |
・ |
그는 자산가로서 자선 활동에도 적극적으로 참여하고 있어요. |
|
彼は資産家として、慈善活動にも積極的に参加しています。 |
・ |
자선 활동 경험이 그녀의 인생관을 바꾸었다. |
|
慈善活動の経験が彼女の人生観を変えた。 |
・ |
매출금의 일부가 자선 활동과 지역 지원에 기부되었습니다. |
|
売上金の一部が慈善活動や地域支援に寄付されました。 |
・ |
그의 아버지는 자선 활동으로 유명한 자선가입니다. |
|
彼の父親は慈善活動で有名な慈善家です。 |
・ |
그 자선 활동은 위선이었다. |
|
その慈善活動は偽善だった。 |
・ |
그녀는 지역 단체와 제휴하여 자선 활동을 합니다. |
|
彼女は地元の団体と提携して慈善活動を行います。 |
|