・ |
학생이라면 전공에 상관없이 누구나 지원 가능하다. |
|
学生であれば、専攻にかかわず誰でも応募が可能である。 |
・ |
나이와 성별에 제한 없이 누구나 지원할 수 있다. |
|
年齢と性別にかかわらず、誰でも応募することができる。 |
・ |
유명한 가수가 자선 콘서트에서 금품을 출연하여 지원했습니다. |
|
有名な歌手がチャリティーコンサートで金品を出して支援しました。 |
・ |
그 유명한 배우는 재해 지원을 위해 금품을 출연하여 도왔습니다. |
|
あの有名な俳優は、災害支援のために金品を出して助けました。 |
・ |
그 기업은 재해 지역에 금품을 출연하여 지원했습니다. |
|
その企業は災害地に金品を出して支援しました。 |
・ |
무주택자들을 위한 정부의 지원이 부족하다. |
|
無住宅者のための政府の支援が不足している。 |
・ |
무주택자들에 대해 국가는 더 많은 지원을 강화해야 한다. |
|
無住宅の人々に対して、国はもっと支援を強化するべきだ。 |
・ |
무주택자들을 위한 지원이 필요하다. |
|
無住宅の人々のために支援が必要だ。 |
・ |
그의 지원은 다대하고 매우 도움이 됩니다. |
|
彼のサポートは多大で、非常に助かっています。 |
・ |
연구비는 대학에서 지원돼요. |
|
研究費は大学から支給されます。 |
・ |
지원금은 조족지혈이라 생활이 어렵다. |
|
支援金は雀の涙で、生活は苦しい。 |
・ |
견인포의 사용은 특히 보병 지원에서 중요합니다. |
|
牽引砲の使用は、特に歩兵の支援において重要です。 |
|