・ |
지하실에 내려가니 곰팡이 냄새가 확 올라온다. |
|
地下室に降りていくと、カビの匂いがさっとと上がってきた。 |
・ |
우리는 지하실을 수납공간으로 사용하고 있어요. |
|
私たちは地下室を収納スペースとして使用しています。 |
・ |
지하실에는 잊혀진 책이나 장난감이 많이 있어요. |
|
地下室には忘れられた本やおもちゃがたくさんあります。 |
・ |
지하실에서 취미생활에 몰두하는 것을 좋아합니다. |
|
地下室でホビーに没頭するのが好きです。 |
・ |
지하실 벽에는 옛 사진이 장식되어 있습니다. |
|
地下室の壁には、昔の写真が飾られています。 |
・ |
지하실에는 영화 감상용 홈 시어터가 있습니다. |
|
地下室には映画鑑賞用のホームシアターがあります。 |
・ |
지하실은 취미인 공작이나 그림에 최적인 장소입니다. |
|
地下室は、趣味の工作や絵画に最適な場所です。 |
・ |
지하실에서 느긋하게 지내는 것을 좋아합니다. |
|
地下室でのんびり過ごすのが好きです。 |
・ |
지하실에는 귀중품을 보관하기 위한 금고가 있습니다. |
|
地下室には貴重品を保管するための金庫があります。 |
・ |
어제 폭우로 인해 지하실이 침수되었습니다. |
|
昨日の豪雨で、地下室が浸水しました。 |
・ |
습기가 있는 지하실은 늘 곰팡이 냄새가 진동한다. |
|
湿気のある地下室は、常にカビ臭い匂いが漂っている。 |
・ |
그 건물 아래에는 지하실이 있습니다. |
|
その建物の下には地下室があります。 |
・ |
지하실에 목을 맨 시신이 있습니다. |
|
地下室に首を吊った死骸があります。 |
・ |
그를 지하실에 가두었다. |
|
彼を地下室に閉じ込めた。 |
・ |
범인들은 피해자를 지하실에 감금한 채로 두었다. |
|
犯人たちは被害者を地下室に監禁したままにした。 |
・ |
범죄자들은 그녀를 지하실에 감금했다. |
|
犯罪者たちは彼女を地下室に監禁した。 |
・ |
범인은 그를 지하실에 감금하고 몸값을 요구했습니다. |
|
犯人は彼を地下室に監禁し、身代金を要求しました。 |
・ |
보물상자가 지하실 구석에서 발견됐다. |
|
宝箱が地下室の隅で発見された。 |
・ |
지하실에는 원통형 페트병이 놓여 있다. |
|
地下室には円筒形のペットボトルが置かれている。 |
|