カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 지금껏とは 意味 ： 今まで 読み方 ： 지금껃、chi-gŭm-kkŏt、チグムッコッ 類義語 ： 여태까지、 이제껏、 여태껏、 종전、 여태、 이날 이때까지 「今まで」は韓国語で「지금껏」という。 「今まで」の韓国語「지금껏」を使った例文 ・ 지금껏 알지 못했던 여러 가지 깨달음을 얻었다. 今までわからなかった色々な悟りを得た。 ・ 지금껏 모범생으로 살아서 실패에 대한 내성이 약한 편이다. これまでずっと模範生として生きてきて、失敗に対する耐性が弱い方だ。 ・ 지금껏 살다 살다 이런 일은 처음 겪어 봐요. 今まで生きてきてこんな事は初めて経験します。 ・ 지금껏 한 번도 교회에 가 본 적이 없다. 今まで一度も教会に行ったことのない。 ・ 그는 지금껏 단 한 번도 금수저란 걸 티내지 않았다. 彼は今まで、只の一度もお金持ちだという事を気づかせなかった。 ・ 아버지는 지금껏 회사의 사장으로서 열심히 살아 오셨습니다. 父はこれまで会社の社長として頑張ってきました。 ・ 지금껏 안 해 본 일이 없어요. 今までどんな仕事でもやったわ。 ・ 지금껏 도와주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. 今まで手伝って下さった皆さん、本当にありがとうございます。 ・ 비폭력적 저항은 많은 사람들 사이의 갈등을 해결하는데 있어 지금껏 도움이 되고 있다. Nonviolent resistance has helped solve many civil conflicts to this day. ・ 그가 지금껏 지켜온 정치 철학과는 맞지 않는 행보다. 彼が今まで守って来た政治哲学とは合わない歩みだ。 ・ 지금껏 일이 허탕이 되었다. これまでの仕事が無駄骨だった。 「지금껏」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

두서없이（まとまりがなく）

본척만척（見て見ぬふりをするさま）

대롱대롱（ぶらりぶらり）

금세라도（今にも）

파르르（わなわな）

싸늘히（冷たく）

울긋불긋（色とりどり）

글썽글썽（うるうる）

그리도（それほど）

여기서（ここで）

무진장（とても）

물어물어（たずねたずね）

갈갈이（ずだずだ）

그래서（それで）

알알이（粒ごとに）

꿀꺽（ごっくんと）

매슥매슥（むかむか）

어쩌다（どうして）

선뜻선뜻（ひやりと）

환히（明らかに）