・ |
먼저 PC의 전원을 켜세요. |
|
まず最初にパソコンの電源を入れてください。 |
・ |
PC를 싸게 구입하려면 용산역에 있는 전자상가에 가는 것이 좋습니다. |
|
パソコンを安く購入するなら龍山駅にある電子商店街に行くのがよいでしょう。 |
・ |
사무실 피시가 다운 됐다. |
|
事務室のパソコンが固まった。 |
・ |
태블릿 PC는 키보드를 분리할 수 있어, 태블릿과 PC로 모두 사용할 수 있어요. |
|
タブレットPCはキーボードが取り外せるので、タブレットとしてもPCとしても使えます。 |
・ |
태블릿 PC로 보고서를 효율적으로 작성하고 있어요. |
|
タブレットPCを使って、レポート作成を効率的に行っています。 |
・ |
태블릿 PC를 사용하여 온라인 수업을 들었어요. |
|
タブレットPCを使って、オンライン授業を受けました。 |
・ |
태블릿 PC는 가볍고 휴대하기 편리합니다. |
|
タブレットPCは軽くて持ち運びが便利です。 |
・ |
태블릿 PC를 사용하여 회의 중에 자료를 확인하고 있어요. |
|
タブレットPCを使って、会議中に資料を確認しています。 |
・ |
아들은 잠들기 직전까지도 스마트폰이나 태블릿PC를 들여다 본다. |
|
息子は、眠る直前までもスマートフォンやタブレットPCをのぞく。 |
・ |
태블릿 PC가 갖고 싶다. |
|
タブレットパソコンを手に入れたい。 |
・ |
한국의 PC방 문화는 온라인 게임과 밀접한 관련이 있습니다. |
|
韓国のPCバン文化はオンラインゲームと密接な関係があります。 |
・ |
앉은키가 맞지 않으면, PC 작업 시 자세가 나빠집니다. |
|
座高が合わないと、パソコン作業時の姿勢が悪くなります。 |
・ |
녹음기로 녹음한 데이터를 즉시 PC로 전송할 수 있습니다. |
|
録音機で録音したデータを、すぐにパソコンに転送できます。 |
|