カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 차지하다とは 意味 ： 占める、占有する、領する、獲得する、握る、勝ち取る 読み方 ： 차지하다、cha-ji-ha-da、チャジハダ 類義語 ： 점유하다、 획득하다、 따내다、 점하다、 점거하다 「占める」は韓国語で「차지하다」という。 「占める」の韓国語「차지하다」を使った例文 ・ 정권을 차지하다. 政権を握る。 ・ 몸은 물이 삼분의 이 이상을 차지하고 있다. 体は水が三分の二、以上を占めている。 ・ 그의 재산 목록에는 유가증권이 가장 큰 비중을 차지하고 있다. 彼の資産リストには、有価証券が最も大きな割合を占めている。 ・ 선발전에서 예상을 깨고 우승을 차지하며 부활을 알렸다. 選考会で予想を破って優勝し、復活をアピールした。 ・ 한국 여자 선수 최초로 금메달을 차지했다. 韓国女子選手では初めて金メダルを獲得した。 ・ 20대가 절반 이상을 차지할 정도로 관객이 젊어졌다. ２０代が半数以上を占めるほど観客が若くなった。 ・ 유리한 고지는 차지했다. 有利な立場に立った。 ・ 그는 지난해 세계선수권대회에서 종합 우승을 차지했다. 彼は昨年の世界選手権で総合優勝を果たした。 ・ 바다는 지구의 반 이상을 차지하고 있다. 海は地球の半分以上を占めている。 ・ 과연 주인공은 사랑과 꿈 모두를 차지할 수 있을 것인가? 果たして主人公は愛と夢すべてを勝ち取ることができるだろうか? ・ 가구가 방의 반을 차지하고 있다. 家具が部屋の半分を占めている。 ・ 이 제품은 중국시장의 3할을 차지하고 있다. この製品は中国市場を３割占めている。 ・ 수치칠은 치질 중에서도 가장 많으며 환자의 반수 이상을 차지합니다. いぼ痔は痔のなかでもっとも多く、患者の半分以上を占めます。 ・ 그는 회사에서 중요한 자리를 차지하고 있습니다. 彼は会社で重要なポストを占めています。 ・ 1등을 차지하는 것이 목표입니다. 一位を取るのが目標です。 ・ 수초가 연못의 30% 정도 차지하면 물이 투명해진다. 水草が、池の30%程度占めると水が透明になる。 ・ 구름 관중이 주목하는 가운데 우승을 차지했습니다. 大勢の観衆が注目する中、優勝を果たしました。 ・ 그는 신인왕의 자리를 차지하기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 彼は新人王の座を射止めるために懸命に努力しています。 ・ 신인왕 차지하는 것이 그의 목표입니다. 新人王を獲得することが彼の目標です。 ・ 그녀의 시가 문학상을 차지했다. 彼女の詩が文学賞を獲得した。 ・ 인간의 근육은 체중의 약 4할을 차지한다고 한다. 人間の筋肉は、体重の約4割を占めるとされます。 ・ 피아니스트인 그는 2017년 차이콥스키 국제콩쿠르에서 우승을 차지했다. ピアニストの彼は、2017年のチャイコフスキー国際コンクールで優勝となった。 「차지하다」の例文をすべてを見る 「占める」の韓国語「차지하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 독차지하다（トクチャジハダ） 独り占めする 장소를 차지하다（チャンソルル チャジハダ） 場所をとる 순위를 차지하다（スゥニィルル チャジハダ） 順位を占める 자리를 차지하다（チャリルル チャジハダ） 場所をとる 일위를 차지하다（イリルル　チャジハダ） 一位を占める 의석을 차지하다（ウィソグル チャジハダ） 議席を勝ち取る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

거들어 주다（手伝ってあげる）

귀결하다（帰結する）

불어나다（増える）

숙려하다（熟慮する）

솎아내다（間引きする）

간청하다（懇請する）

설레발치다（ひどく焦りながら、忙しく..

다듬다（整える）

튕기다（ツンとする）

수송되다（輸送する）

부실해지다（お粗末になる）

증언하다（証言する）

제약되다（制約される）

씹다（噛む）

자초하다（みずから招く）

음해하다（密かに害する）

발효되다（発効される）

절판되다（絶版になる）

출전하다（出場する）

기다래지다（長くなる）