| ・ |
캠프는 텐트 등을 이용해서 야영하는 것입니다. |
|
キャンプはテントなどを用いて野営することです。 |
| ・ |
드디어 캠프 시즌이 도래했어요! |
|
いよいよキャンプシーズン到来ですね！ |
| ・ |
자연 속에서의 캠프는 즐겁다. 하지만 위험도 가득하다. |
|
自然の中でのキャンプは楽しい、けれど危険もいっぱい。 |
| ・ |
텐트를 사용하지 않고 캠프를 하다. |
|
テントを使わずにキャンプをする。 |
| ・ |
일의 스트레스를 캠프로 발산하다. |
|
仕事のストレスをキャンプで発散する。 |
| ・ |
개인적으로 캠프의 베스트 시즌은 가을이라고 생각한다. |
|
個人的にはキャンプのベストシーズンは秋だと思っている。 |
| ・ |
캠프는 보통 여행하는 것보다도 싸다지만, 고만고만하게 돈이 든다. |
|
キャンプは普通に旅行するよりも安いとはいえそこそこお金はかかる。 |
| ・ |
그 해변에서 멀지 않은 곳에 캠프를 차렸습니다. |
|
そのビーチからの遠くないところに、キャンプを設営しました。 |
| ・ |
우리는 캠프장에서 망을 보기로 했다. |
|
私たちは、キャンプ場で見張りをすることになった。 |
| ・ |
사막 지대에서의 돌풍이 예측되어 캠프 참가자들은 텐트에서 대피했습니다. |
|
砂漠地帯での突風が予測され、キャンプ参加者はテントから退避しました。 |
| ・ |
의료팀은 원격지 커뮤니티에서 정기적인 건강 캠프를 개최하고 있어요. |
|
医療チームは、遠隔地のコミュニティで定期的な健康キャンプを開催しています。 |
| ・ |
자원봉사자들은 난민 캠프에서의 인도적 지원 활동에 참여하고 있습니다. |
|
ボランティアたちは、難民キャンプでの人道支援活動に参加しています。 |
| ・ |
지난여름에 산에서 캠프파이어를 했어요. |
|
昨年の夏、山でキャンプファイヤーをしました。 |
| ・ |
모기장을 캠프에 지참했어요. |
|
蚊帳をキャンプに持参しました。 |
| ・ |
동정심 때문에 그는 난민 캠프에서 봉사 활동을 하고 있습니다. |
|
同情心から、彼は難民キャンプでボランティア活動をしています。 |
| ・ |
올여름에 여름 캠프에 참가할 예정입니다. |
|
今年の夏にサマーキャンプに参加する予定です。 |
| ・ |
캠프장에서 취사하다. |
|
キャンプ場で炊事する。 |
| ・ |
그는 황야에 캠프를 차렸다. |
|
彼は荒野にキャンプを張った。 |
|
