・ |
거실에 새 카펫을 깔았어요. |
|
リビングに新しいカーペットを敷きました。 |
・ |
카펫이 더러워졌어요. |
|
カーペットが汚れました。 |
・ |
카펫을 청소기로 청소했습니다. |
|
カーペットを掃除機で掃除しました。 |
・ |
카펫 색깔이 너무 마음에 들어요. |
|
カーペットの色がとても気に入っています。 |
・ |
카펫 위에 커피를 쏟았어요. |
|
カーペットの上にコーヒーをこぼしました。 |
・ |
이 카펫은 매우 부드럽습니다. |
|
このカーペットはとても柔らかいです。 |
・ |
카펫을 세탁소에 맡겼어요. |
|
カーペットをクリーニングに出しました。 |
・ |
아이들이 카펫 위에서 놀고 있어요. |
|
子供たちがカーペットの上で遊んでいます。 |
・ |
카펫 디자인이 멋져요. |
|
カーペットのデザインが素敵です。 |
・ |
카펫 가장자리가 젖혀져 있어요. |
|
カーペットの端がめくれています。 |
・ |
카펫을 교체해야 합니다. |
|
カーペットを取り替える必要があります。 |
・ |
애완동물이 카펫 위에서 자고 있어요. |
|
ペットがカーペットの上で寝ています。 |
・ |
카펫 얼룩을 제거하고 싶어요. |
|
カーペットのシミを取りたいです。 |
・ |
카펫의 감촉이 기분 좋습니다. |
|
カーペットの手触りが気持ち良いです。 |
・ |
카펫을 통째로 빨 수 있으면 좋겠어요. |
|
カーペットを丸洗いできるといいですね。 |
・ |
카펫 무늬가 방 분위기에 맞아요. |
|
カーペットの柄が部屋の雰囲気に合っています。 |
・ |
카펫 모서리가 닳았어요. |
|
カーペットの角がすり減っています。 |
・ |
카펫이 푹신푹신해서 기분이 좋아요. |
|
カーペットがふかふかで気持ち良いです。 |
・ |
카펫을 말리기에 좋은 날씨입니다. |
|
カーペットを干すのに良い天気です。 |
・ |
카펫을 까는 데 시간이 걸렸어요. |
|
カーペットを敷くのに時間がかかりました。 |
・ |
빈방 바닥에 카펫을 깔았어요. |
|
空き部屋の床にカーペットを敷きました。 |
・ |
빈방에 새 카펫을 깔았어요. |
|
空き部屋に新しいカーペットを敷きました。 |
・ |
카펫에 흘린 밥풀이 끈적끈적해서 좀처럼 뜯어낼 수 없다. |
|
カーペットにこぼしたご飯粒がベタベタしてなかなか取れない。 |
・ |
그 배우는 레드카펫에서 특히 빛났습니다. |
|
その俳優はレッドカーペットで一際輝いていました。 |
・ |
그녀는 레드카펫에서 미소를 지으며 팬들에게 손을 흔들었습니다. |
|
彼女はレッドカーペットで微笑みながらファンに手を振りました。 |
・ |
레드카펫 위에서 그는 패션쇼처럼 포즈를 취했습니다. |
|
レッドカーペットの上で、彼はファッションショーのようなポーズを取りました。 |
・ |
그녀는 레드카펫에서 아름다운 드레스를 입고 등장했습니다. |
|
彼女はレッドカーペットで美しいドレスを着て登場しました。 |
・ |
레드카펫 세레모니는 모든 참가자에게 중요한 순간입니다. |
|
レッドカーペットのセレモニーは、すべての参加者にとって重要な瞬間です。 |
・ |
이 영화제에서는 매년 호화로운 레드카펫이 깔립니다. |
|
この映画祭では、毎年豪華なレッドカーペットが敷かれます。 |
・ |
레드카펫은 화려한 의상과 호화로운 연출로 가득합니다. |
|
レッドカーペットは華やかな衣装と豪華な演出でいっぱいです。 |
|