| ・ |
이 곳은 다양한 교통편으로 인해 서울의 중심지로 번영했다. |
|
ここは、交通の便に恵まれ、ソウルの中心地として栄えた。 |
| ・ |
뉴욕은 세계 경제 및 금융의 중심지입니다. |
|
ニューヨークは、世界経済や金融の中心です。 |
| ・ |
그 지역은 급성장하는 경제의 중심지로 주목받고 있습니다. |
|
その地域は急成長する経済の中心地として注目されています。 |
| ・ |
튀르키예의 역사는 매우 오래되었고 오스만 제국의 중심지였습니다. |
|
テュルキエの歴史は非常に古く、オスマン帝国の中心地でした。 |
| ・ |
특별시는 대도시에 많고, 상업, 문화, 정치의 중심지인 경우가 많아요. |
|
特別市は大都市に多く見られ、商業、文化、政治の中心地となることが多いです。 |
| ・ |
월가는 세계의 금융 중심지인 뉴욕주의 맨해튼 남단에 있다. |
|
ウォール街は世界の金融の中心地であるニューヨーク州マンハッタン南端にある。 |
| ・ |
투표소는 지역 선거 활동의 중심지가 됩니다. |
|
投票所は、地域の選挙活動の中心地となります。 |
| ・ |
스위스의 도시 취리히는 금융의 중심지입니다. |
|
スイスの都市チューリッヒは金融の中心地です。 |
| ・ |
빈은 오스트리아의 문화와 음악의 중심지입니다. |
|
ウィーンはオーストリアの文化と音楽の中心地です。 |
| ・ |
스페인의 수도 마드리드는 나라의 중앙에 위치하며, 경제 문화 역사의 중심지이다. |
|
スペインの首都マドリードは、国のほぼ中央に位置し、経済、文化、歴史の中心地ともなっています。 |
| ・ |
이탈리아의 수도 로마는 3천 년의 역사를 가지며, 고대 세계의 중심지로서 번영했습니다. |
|
イタリアの首都ローマは 3,000年の歴史を持ち、古代世界の中心地として栄えました。 |
| ・ |
이 지역은 교역의 중심지로 번영했습니다. |
|
この地域は交易の中心地として繁栄しました。 |
| ・ |
고대 마을은 교역의 중심지였습니다. |
|
古代の町は交易の中心地でした。 |
|
