「百年佳約」は韓国語で「백년가약」という。「백년가약（百年佳約）」は、「百年の良い約束」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、特に結婚や永遠の愛を示す際に使われます。

具体的には、結婚を通じて長い時間にわたってお互いを支え合い、共に人生を歩むという誓いを表現しています。この言葉は、夫婦の絆や愛情の深さを強調するもので、永続的な関係を築くことへの期待感を示しています。

「백년가약」は、結婚式や祝辞、親しい友人へのメッセージなど、特別な場面でよく用いられます。この表現を通じて、長い年月を共にすることの大切さや、愛を育んでいく姿勢を強調することができます。