カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 평등とは 意味 ： 平等 読み方 ： 평등、pyŏng-dŭng、ピョンドゥン 漢字 ： 平等 「平等」は韓国語で「평등」という。 「平等」の韓国語「평등」を使った例文 ・ 평등은 자유와 함께 민주주의를 형성하는 중요한 요소다. 平等は自由と共に民主主義社会を形作る重要な要素である。 ・ 평등과 불평의 차이점은 무엇입니까? 平等と公平の違いはなんですか。 ・ 효율없는 평등은 공산주의다. 効率なしの平等は共産主義だ。 ・ 학생들을 평등하게 대해 주세요. 学生らを平等に扱ってください。 ・ 평등과 공평은 다릅니다. 平等と公平とは違います。 ・ 경우에 따라서는 불평등과 불균형 속에서 역동성이 나온다. 場合によっては、不平等と不均衡から力動性が出る。 ・ 성별을 이유로 상대를 얕보는 것은 평등의 이념에 어긋납니다. 性別を理由に相手を見下すのは、平等の理念に反します。 ・ 사회 문제의 뿌리는 종종 경제적인 불평등과 관련이 있습니다. 社会問題の根は、しばしば経済的な不平等に関連しています。 ・ 도스토예프스키는 빈곤과 사회적 불평등에 대해 많이 썼다. ドストエフスキーは、貧困と社会的不平等について多く書いた。 ・ 그의 인격은 모든 사람에게 평등하게 대한다. 彼の人格は、すべての人に平等に接する。 ・ 사면은 법이 평등하지 않음을 가장 노골적으로 보여주는 제도다. 赦免は法が平等でないことを最も露骨に見せてくれる制度だ。 ・ 불평등은 빈곤한 입장에 있는 사람들을 사회로부터 더욱더 소외시킨다. 不平等は、貧困な立場にある人々を社会からさらに疎外する。 ・ 선생님은 학생을 평등하게 다루어야 한다. 先生は、生徒を平等に扱わなければいけない。 ・ 개개의 권리는 준법 하에 평등하게 보호됩니다. 個々の権利は順法の下で平等に保護されます。 ・ 그 법률가는 법 아래에서의 평등을 믿고 있어요. その法律家は法の下での平等を信じています。 「평등」の例文をすべてを見る 「平等」の韓国語「평등」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불평등（プルピョンドゥン） 不平等 성평등（ソンピョンドゥン） 男女平等 남녀평등（ナムニョピョンドゥン） 男女平等 평등하다（ピョンドゥンハダ） 平等だ 양성 평등（ヤンソンピョンドゥン） 両性平等、男女平等 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

한데（一箇所）

가지（種類）

경관（景観）

살얼음판（薄氷）

개선점（改善点）

생강차（生姜茶）

기본（基本）

푸대（大きな袋）

입시（入試）

후자（後者）

내시（内侍）

축구（サッカー）

희소병（希少疾病）

졸년월일（亡くなった年日月）

행동적（行動的）

핏자국（血痕）

경각（寸刻）

토막（切れ端）

함구령（箝口令）

방비（防備）